CERTIFIES in Croatian translation

• potvrđuje
• potvrdi
• certificira
• ovjerava

Examples of using Certifies in English and their translations into Croatian

Type-approval certificate' means the document whereby the approval authority officially certifies that a type of vehicle,
Certifikat o homologaciji” znači dokument kojim homologacijsko tijelo službeno potvrđuje da su tip vozila,

Until the board certifies the fleet of Saturn rockets ready to fly once again.
Dok odbor ne potvrdi da je flota Saturn raketa ponovo spremna za let.

He certifies that the documents translated from a foreign language into Croatian have been prepared by a registered court interpreter
On potvrđuje da je dokumente koji su prevedeni sa stranog na hrvatski jezik pripremio ovlašteni sudski tumač

This certificate from Bisnode Hrvatska certifies that the business entity fulfils the international standard of excellence in creditworthiness
Ovim certifikatom Bisnode Hrvatska potvrđuje da je subjekt postigao međunarodni standard bonitetne izvrsnosti

The final grant of probate is an authentic public document that certifies the status of the heir(legatee)
Pravomoćno ostavinsko rješenje vjerodostojna je javna isprava kojom se potvrđuje status nasljednika(oporučnog nasljednika)

This certificate from Bisnode Hrvatska certifies that the business entity fulfils the international standard of excellence in creditworthiness
Ovim certifikatom Bisnode Hrvatska potvrđuje da je poslovni subjekt postigao međunarodni standard bonitetne izvrsnosti

Certification' means the process by which a national authority certifies that the defence product,
Certifikacija” znači proces kojim nacionalno tijelo potvrđuje da su obrambeni proizvod,

Type-approval certificate' means the document whereby the approval authority officially certifies that a type of vehicle,
Certifikat o homologaciji” znači dokument kojim homologacijsko tijelo službeno potvrđuje da je tip vozila,

provide expert opinion and certifies the quality.
daje stručno mišljenje, te ateste o kvaliteti.

Separate technical unit type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of separate technical unit satisfies the relevant administrative provisions
Homologacija tipa zasebne tehničke jedinice” znači postupak kojim homologacijsko tijelo potvrđuje da tip zasebne tehničke jedinice ispunjava odgovarajuće administrativne odredbe

Individual vehicle approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a particular vehicle,
Homologacija pojedinačnog vozila” znači postupak kojim homologacijsko tijelo potvrđuje da određeno vozilo,

If the Entity certifies that it has no residence for tax purposes,
Ako subjekt potvrdi da nema prebivališta u svrhu oporezivanja,

EC type-examination is the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a model lift,
EZ pregled tipa je postupak kojim tijelo za ocjenu sukladnosti provjerava i potvrđuje da uzorak dizala,

The programme certifies that all nutritional supplements
Program certificira da svi nutritivni suplementi

Consequently, where a company certifies that it will safeguard the privacy of information
Shodno tome, ako trgovačko društvo potvrdi da će zaštititi privatnost podataka

Diocletian Legacy”, a book that immediately upon its publication attracted a lot of public attention, equally among literary critics and readers, certifies that we have set high literary standards in the very beginning stage of this collection.- said Đurović.
Da smo već u samom začetku te kolekcije postavili visoke literarne standarde, potvrđuje i„Dioklitijsko zavještanje“, knjiga koja je odmah po objavljivanju privukla veliku pažnju javnosti, kako književnih kritičara tako i čitalaca- istakla je Đurović.

EU type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of vehicle,
EU homologacija tipa” znači postupak kojim homologacijsko tijelo potvrđuje da tip vozila,

EU type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of vehicle,
EU homologacija” znači postupak kojim homologacijsko tijelo potvrđuje da tip vozila,

the applicant should be given a document which certifies his or her status as an applicant,
podnositelj bi trebao dobiti dokument kojim se potvrđuje njegov status podnositelja zahtjeva,

A FLEGT licence issued at the point of lading certifies the legality of the timber
Dozvolom FLEGT izdanom na mjestu utovara potvrđuje se zakonitost drvne sirovine