Examples of using Certifies in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
IV. the down signatory, veterinary official, certifies: 1.
Award of certificate which certifies your participation in the program.
Χορήγηση πιστοποιητικού που θα βεβαιώνει τη συμμετοχή στο πρόγραμμα.Certification Body(ID PL-EKO-01), which supervises and certifies the ecological production process exercised on our farm.
(αρ. ID PL-EKO-01), η οποία εποπτεύει και επιβεβαιώνει την οικολογική διαδικασία παραγωγής στο αγρόκτημά μας.You don't have a deal, Mr. Foxson, until the court certifies a deal.
He's not dead till the doc certifies him, technically.
Each visitor of this Website also certifies that s/he complies with these measures
A Greek lawyer who certifies that he has sufficient knowledge of the language which he translated from.
Από Έλληνα δικηγόρο, ο οποίος βεβαιώνει ότι έχει επαρκή γνώση της γλώσσας από την οποία μετέφρασε.Vegan Action/Vegan Awareness Foundation certifies products with vegan ingredients and no animal testing.
Η πιστοποίηση της Vegan Action/Vegan Awareness Foundation σημαίνει ότι το προϊόν δεν περιέχει ζωικά συστατικά και δεν έχουν γίνει πειράματα σε ζώα.Each visitor of this Website also certifies that he or she complies with these measures and current laws
Κάθε επισκέπτης του παρόντος Ιστότοπου βεβαιώνει επίσης ότι συμμορφώνεται με τα εν λόγω μέτραThe Award certifies the Indian multinational company's commitment to high-quality solutions, product performance, and emphasis on sustainability and innovation.
Πιστοποίηση που απονέμει την δέσμευση της ινδικής πολυεθνικής εταιρείας να προσφέρει υψηλής ποιότητας λύσεις που αποδεικνύουν την προσοχή στην απόδοση των προϊόντων καθώς και στην έρευνα για την αειφορία και την καινοτομία.show that the copy itself has worth… in that it leads us to the original and in this way certifies its value.
το αντίγραφο από μόνο του έχει αξία, επειδή μας οδηγεί στο πρωτότυπο και έτσι επικυρώνει την αξία του.Visitor registration certifies and warrants that it is an adult,
Η εγγραφή επισκεπτών βεβαιώνει και εγγυάται ότι είναι ενήλικας,A GMP guarantee certifies routine quality valuation,
Η πιστοποίηση GMP εξασφαλίζει την τακτική αξιολόγηση της ποιότητας,State fees for legalization of official documents is determined by the state institution that certifies the document.
Τα κρατικά τέλη για την επικύρωση των επίσημων εγγράφων σας καθορίζεται από τον κρατικό φορέα, που επικυρώνει το έγγραφο.Senate has demanded a block on the sales of the jets to Turkey unless Trump certifies that Turkey is not threatening NATO, purchasing defence equipment from Russia or detaining U.S. citizens.
Τραμπ πιστοποιήσει πως η Τουρκία δεν απειλεί το ΝΑΤΟ με την αγορά αμυντικού εξοπλισμού από τη Ρωσία, ή με την κράτηση πολιτών των ΗΠΑ.The DPO certifies compliance on a daily basis
Ο DPO βεβαιώνει συμμόρφωση σε καθημερινή βάσηThis certifies the safety of all electrical components and products,
Αυτή η πιστοποίηση αφορά την ασφάλεια όλων των ηλεκτρικών εξαρτημάτωνThe document certifies that these workers pay their social security contributions in the issuing Member State.
Αυτά τα έγγραφα πιστοποιούν ότι οι εν λόγω εργαζόμενοι καταβάλλουν τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης στο κράτος μέλος έκδοσης.Each Website visitor also certifies that he or she complies with these measures and current laws,
Κάθε επισκέπτης του παρόντος Ιστότοπου βεβαιώνει επίσης ότι συμμορφώνεται με τα εν λόγω μέτραThis award certifies a detection rate of 100% of malicious software listed as‘In the Wild' by the“WildList Organization”.
Με αυτή την απονομή βραβείου πιστοποιείται ποσοστό ανίχνευσης 100% για το κακόβουλο λογισμικό που παρατίθεται στη λίστα‘In the Wild' του οργανισμού“WildList Organization”.
