CERTIFIES in French translation

• certifie
• atteste
• homologue
• certification
• accrédite
• agrée
• certifier
• certifiant
• certifient
• attestant

Examples of using Certifies in English and their translations into French

However, it is worth remembering that an Apostille only certifies the signature, the capacity of the signer
Cependant, il convient de rappeler qu'une Apostille ne fait que certifier la signature, la qualité du signataire

An inspection certificate is an official document that certifies that the quality of goods has been confirmed to meet requirements.
Un certificat d'inspection est un document officiel certifiant que la qualité de la marchandise correspond bien aux exigences.

other medical source certifies that your HIV infection meets certain criteria based on our medical eligibility rules.
d'autres sources médicales certifient que votre infection par le VIH répond à certains critères basés sur nos règles d'admissibilité médicale.

When a genealogist certifies a devolution of estate,
Lorsqu'un généalogiste intervient afin de certifier une dévolution successorale,

An"individual" membership is provided only to a user that certifies that the IRCAM Forum software programs will be used only on his/her personal computer.
L'inscription individuelle n'est accordée qu'à l'utilisateur certifiant d'une utilisation des logiciels sur son poste informatique individuel et personnel.

This certifies that the Versapers Slow Juicer is warranted by Versapers to be free from defects in material construction and workmanship.
Ces documents certifient que les extracteurs Versapers sont garantis par Versapers comme étant exempts de défauts matériels et de fabrication.

This report certifies that the colour test values are within the colorimetric tolerance expressed in∆E.
Ce rapport permet de certifier que les valeurs des épreuves couleur se trouvent dans les limites de tolérance colorimétrique exprimée en ∆E.

The envelopes are accompanied by a declaration that certifies the voter is eligible to vote,
Une déclaration attestant que l'électeur est autorisé à voter, qu'il n'a pas

Marking certifies that the device meets the European Council Directive 93/42/EECContact Animas Canada Customer Care regarding recycling of the Dexcom G4 PLATINUM Transmitter.
Marquage certifiant que l'appareil répond à la Directive 93/42/CEE du Conseil européenVeuillez communiquer avec le service à la clientèle Animas Canada en ce qui a trait au recyclage de l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM.

The use of fingerprints in forensics, for instance, certifies that a specific body was at a specific place,
Son utilisation en forensique vient ainsi certifier qu'un corps spécifique fut à un endroit spécifique,

Staff members may choose to be compensated in cash if the supervisor responsible for them certifies that the exigencies of the service will not permit the grant of compensatory leave.
Les fonctionnaires peuvent choisir la compensation en espèces si leurs chefs responsables certifient que les besoins du service ne permettront pas d'accorder de congé de compensation.

Each recipient receives a certificate that certifies the number of units he or she is holding.
Chaque récipiendaire reçoit un certificat attestant le nombre d'unités qu'il détient.

A small logo certifies that your purchase will be carried out without problems and theft.
Un petit logo certifiant que votre achat s'effectuera sans problèmes et sans vol.

The trainer documents and certifies skill level,
Le formateur doit prouver et certifier le niveau d'habileté,

1 in Canada, which certifies the security level for OVH Dedicated Cloud.
1 au Canada attestant du niveau de sécurité de sa solution Cloud Privé.

which governing authority certifies the equipment.
des autorités gouvernementales qui certifient les grues.

An official document issued pursuant to section 14 of the Act which certifies that the meters have been inspected and indicates the verification results.
Document officiel émis en vertu de l'article 14 de la Loi certifiant que la vérification d'un compteur a été effectuée et indiquant les résultats obtenus lors de cette vérification.

SAFI certifies its materials by the most demanding European organizations
SAFI fait certifier ses matériels par les organismes européens les plus exigeants

Such authorization shall be given by any appropriate written means that certifies without ambiguity the decision of the authorizing member.
Le mandat peut être donné par tout moyen écrit attestant sans ambiguïté de la volonté du mandant.

The FAA's Radiant Panel Test(RPT) certifies materials using similar,
L'essai au panneau radiant de la FAA permet de certifier des matériaux au moyen de critères semblables