CERTIFIES in Finnish translation

• varmentaa
• todistaa
• sertifioi
• vahvistaa
• todistetaan

Examples of using Certifies in English and their translations into Finnish

Before going to the country to which you are posted, you should get an E101 form which certifies that you remain covered by the legislation ofthe previous State.
Komennustyöhön lähtevän on hankittava ennen toiseen työskentelymaahan siirtymistä lomake E101, jossa todistetaan, että häneen sovelletaan edelleen aiemman työskentelyvaltion lainsäädäntöä.

System type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of system satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements;
Järjestelmän tyyppihyväksynnällä' menettelyä, jossa hyväksyntäviranomainen varmentaa, että järjestelmätyyppi täyttää sitä koskevat hallinnolliset säännökset ja tekniset vaatimukset;

UL also evaluates and certifies the efficiency of a company's business processes through its management system registration programs.
UL myös arvioi ja sertifioi yritysten liiketoimintaprosessien tehokkuutta hallintajärjestelmien tietoja rekisteröivien ohjelmien avulla.

Before going to the country to which you are posted, you should get a form E 101 which certifies that you remain covered by the legislation of the previous State.
Lähetetyn työntekijän olisi hankittava ennen siirty mistä toiseen työskentelymaahan lomake E 101, jossa todistetaan, että häneen sovelletaan edelleen vanhan työskentelyvaltion lainsäädäntöä.

Basic state certification system is the GOST R Certificate of Conformity GOST R certifies that the tested product meets all the requirements.
Perustilaan sertifiointijärjestelmä on GOST R vaatimustenmukaisuus GOST R todistaa, että testattu tuote täyttää kaikki vaatimukset.

EU type-approval” means the procedure whereby an approval authority certifies that an engine type
EU-tyyppihyväksynnällä' menettelyä, jossa hyväksyntäviranomainen varmentaa, että moottorityyppi tai moottoriperhe täyttää tämän asetuksen asianmukaiset hallinnolliset säännökset

By issue the appropriate environmental data sheets on the design of products which it certifies in accordance with Article 11;
Antaa sellaisten tuotteiden suunnittelua koskevat asianmukaiset ympäristötiedotteet, jotka se sertifioi 11 artiklan mukaisesti;

presented the debut model in this first range of cheap replica watches to carry Master Chronometer rating, which certifies unprecedented resistance to magnetic fields.
esitetty debyytti malli tämän ensimmäisen alueen Halvat replica kellot tehdä Master Kronometri luokitus, joka todistaa ennennäkemättömän vastustuskyky magneettikenttiä.

Skype Connect certification certifies SIP-enabled PBXs against industry standards,
Skype Connect-sertifiointi varmentaa SIP-yhteensopivat PBXs- standardit teollisuus standardien,

EU type-approval certificate' means the document whereby an approval authority certifies that a type and configuration of equipment is approved;
EU-tyyppihyväksyntätodistuksella' asiakirjaa, jolla hyväksyntäviranomainen varmentaa, että laitteen tyyppi ja konfiguraatio ovat hyväksyttyjä;

Component type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of component independently of a vehicle satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements;
Komponentin tyyppihyväksynnällä' tyyppihyväksyntää, jossa hyväksyntäviranomainen varmentaa, että komponentin tyyppi täyttää ajoneuvosta erillään sitä koskevat hallinnolliset säännökset ja tekniset vaatimukset;

a duly appointed delegate officially certifies that a particular vehicle is approved;
asianmukaisesti nimetty edustaja virallisesti varmentaa, että yksittäinen ajoneuvo on hyväksytty;

Individual approval certificate" means the document whereby the approval authority officially certifies that a particular vehicle is approved;
Yksittäishyväksyntätodistuksella' tarkoitetaan asiakirjaa, jolla hyväksyntäviranomainen virallisesti varmentaa, että yksittäinen ajoneuvo on hyväksytty.

They are normally made when the Member State certifies to the Commission that expenditure actually incurred by the final beneficiaries amounts to.
Ne tehdään yleensä sen jälkeen, kun jäsenvaltio on vahvistanut komissiolle, että lopullisten edunsaajien todelliset kulut ovat.

including one in my country, POPA(the Azores Fisheries Observation Programme), which certifies the tuna catch in the Azores Autonomous Region.
Myös kotimaassani on perustettu POPA-järjestelmä(Azorien kalatalouden seurantaohjelma), jolla sertifioidaan Azorien autonomisella alueella pyydetty tonnikalasaalis.

Whole vehicle type approval" means a type approval whereby an approval authority certifies that a complete vehicle satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements;
Kokonaisen ajoneuvon tyyppihyväksynnällä' tarkoitetaan tyyppihyväksyntää, jolla hyväksyntäviranomainen varmentaa, että kokonainen ajoneuvo täyttää sitä koskevat hallinnolliset määräykset ja tekniset vaatimukset.

This accreditation certifies that a selection of our key products can be safely used within zones 0,
Tämä akkreditointi todistaa, että valikoima avaintuotteitamme voidaan turvallisesti käyttää vyöhykkeissä 0, 1 ja 2-tyyppisissä ympäristöissä,

System type approval" means a type approval whereby an approval authority certifies that a system built into a vehicle of a specific type satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements.
Järjestelmän tyyppihyväksynnällä' tarkoitetaan tyyppihyväksyntää, jolla hyväksyntäviranomainen varmentaa, että tiettyä tyyppiä olevaan ajoneuvoon asennettu järjestelmä täyttää sitä koskevat hallinnolliset määräykset ja tekniset vaatimukset.

debt data, certifies or amends the reported figures
velkatietojen laadun, varmentaa tai muuttaa raportoidut luvut

The election panel therefore certifies that among the 39 candidates in total, the 27 different
Vaalivaliokunta toteaa siis, että yhteensä 39 ehdokkaan joukossa on edustettuina EU: