Examples of using Confession in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes. It is often said confession is good for the soul.
His resignation was his confession.
Njegova ostavka je bila njegova ispovjest.the wife's ex-boyfriend made a death-bed confession.
They revealed it to me during confession.
Otkrili su mi to tokom ispovedanja.As your Khan, I do not accept your confession.
Because confession happens in church, and that 's where God lives.
Your confession does not leave this box.
Tvoja ispoved neće napustiti ovu kutiju.She must gain her mother's word to make confession later on today.
Ona mora dobiti majčinu dozvolu da će ići na ispovjest kasnije danas.Carry the one… 15 years since my last confession.
Nastavi… 15 godina od mog poslednjeg ispovedanja.Peace… peace… is found only through the confession of sin.
Mir se može pronaći samo kroz ispovijedanje grijehova.For all these crimes, the accused has made a full, spontaneous confession.
Sve navedene zločine, optuženi je spontano priznao u potpunosti.I have to be Confessed. Confession.
Moram biti Ispovjeđen. Ispovjed.Here is the confession of a shattered soul of a ruined life.
Tebi su dosadni ispovest skrhane duše, uništen život.I should at least give someone a reason to go to confession.
Barem bi nekome trebao dati razlog za ispovjest.It was a confession of sins.
To je bilo ispovijedanje grijeha.I'm here for advice, not for confession.
Dođoh zbog saveta, a ne zbog ispovedanja.This is a confession.
Ovo je ispoved.I didn't recall making any confession.
Ja se ne sjećam da sam išta priznao.This is my confession, Father.
Ovo je moja ispovjed, Oče.That's why I asked her to come to confession, that God would forgive all.
Zato sam je zamolio da dođe na ispovest, da će Bog oprostiti sve.
