Examples of using Confession in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's been three weeks since my last confession.
Det har gått tre uker siden siste bekjennelse.You will need a confession.
Du trenger en tilståelse.Yemi. Yemi. You say you want to hear my confession.
Yemi! Yemi? Du sa du ville høre mitt skriftemål.Did you know he was beaten for 22 hours before he gave his confession?
Visste De at han ble slått i 22 timer før han tilsto?If you have a heavy heart… we have the sacrament of confession.
Om du har et tungt hjerte, har vi sakrament for syndsbekjennelse.She won't get a confession.
Hun får ikke en innrømmelse.It's been… two weeks since my last confession.
Det har gått… to uker siden min forrige bekjennelse.evidence, and a confession.
bevis og en tilståelse.It's been three days since my last confession.
Tre dager siden mitt siste skriftemål.Where is the line between editing and taste? Confession chief editor.
Hvor er linjen mellom redigering og smak? Confession sjefredaktør.And a certain bartender owes me a confession.
Og en viss bartender skylder meg en syndebekjennelse.It's been… many years since my last confession.
Det har vært… mange år siden min siste syndsbekjennelse.I would say evidence is no confession.
Bevis er ingen innrømmelse.which led to his confession.
og det førte til at han tilsto.I have your confession and will always have it.
Jeg har tilståelsen din og vil alltid ha den.Echevarría said he had a confession.
Echevarría sa han hadde en tilståelse.It's been 3 days since my last confession.
Tre dager siden mitt siste skriftemål.Hey, Clea. I have a confession to make.
Hei, Clea. Jeg har en bekjennelse å gjøre.Faketaxi- nakai perawat in cab confession.
Falsk taxi- frekk sykepleier i cab confession.Will you hear my confession?
Vil du høre min syndsbekjennelse?
