CONTINUITY in Croatian translation

• kontinuitet
• nastavak
• kontinuiranost
• continuity
• neprekidnost
• stalnost
• neprekinutosti
• kontinuiteta
• kontinuitetu
• kontinuitetom
• neprekidnosti
• nastavku
• neprekinutost

Examples of using Continuity in English and their translations into Croatian

Come on. Our mission is to assure the continuity of our species!
Naša misija je osigurati opstanak naše vrste.-Ma daj!

I… What could I…?-Continuity.
Sta-bil-nost! Ja… Što sam…?

Continuity is crucial in this spiritual life of ours.
Moramo biti dosljedni u našem duhovnom životu.

Continuity in business stability
Kontinuirana poslovna stabilnost

I… What could I…?-Continuity.
Ja… Što sam…?- Sta-bil-nost!

The Helios Project ensures the continuity of human civilization.
Plan"Helios" jamči opstanak ljudske civilizacije.

Never realized the lack of continuity of care was such a severe problem.
Nisam znao da je nedostatak kontinuirane skrbi takav problem.

Never realized the lack of continuity of care.
je nedostatak kontinuirane skrbi takav problem.

I will tell him his makeup is continuity.
Reći ću mu da je njegova šminka retuširanje.

now it's continuity.
sada je retuširanje!

And my students and I always have fun with that, saying,"Well, continuity error?" Could be.
Ja i moji studenti se time zabavljamo, govoreći,"Greška u kontinuitetu?" Moguće.

The agency also seeks to ensure continuity in the supply of natural gas
Agencija također pokušava osigurati nastavak opskrbe zemnim plinom

Continuity in the operations of links between the CCP and other FMIs;
Nastavak funkcioniranja veza između središnje druge ugovorne strane

The continuity of the work and the development of the TSIs over time requires a permanent technical framework.
Kontinuiranost rada i postupan razvoj tehničkih specifikacija za interoperabilnost zahtijeva trajni tehnički okvir.

Where the Programme ensures continuity of ongoing actions,
Ako se Programom osigurava nastavak tekućih djelovanja,

Business Continuity Plans, BCP, are developed within business continuity management, together with the framework for their refreshing, maintenance, and adjustment.
Business Continuity Plans, BCP, ali i osigurava okvir za njihovo osvježavanje, održavanje i prilagodbu.

In order to ensure continuity in the funding support provided under the Programme,
(51) Kako bi se osigurala kontinuiranost financijske potpore po Programu,

In case of a nuclear attack. Continuity of government facility built by FEMA during the Cold War.
Nastavak vladinih objekata koje je izgradila FEMA tokom Hladnog rata, u slučaju nuklearnog napada.

Loss of Service Continuity(LSC) has been selected as a fundamental parameter for the user.
Gubitak kontinuiteta rada(Loss of service continuity) LSC je predstavljen

Where appropriate, measures to avoid fragmented approaches to ensure continuity and compatibility of urban mobility measures to safeguard the functioning of the internal market.
Kad je prikladno, mjere za izbjegavanje nepotpunih pristupa kako bi se osigurala neprekidnost i uskladivost mjera za gradsku mobilnost radi zaštite djelovanja unutarnjeg tržišta.