Examples of using Different standards in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every level has different standards, and if you want to raise your level,
Svaka razina ima različita mjerila, ako želiš povisiti svoju razinu,this woman holds different kids to different standards based… What she did with Stephanie Kim?
ta žena tretira cover all levels of testing, and support different standards like ISO/IEC/IEEE 29119 or ISTQB testing processes.
pokriva sve razine testiranja te podržati različite standarde kao ISO/IEC/IEEE 29119 ili ISTQB procesi testiranja. Tagovi.conflicting national standards are withdrawn; in the US, different standards coexist on the market making it difficult for SMEs to understand which one would best suit their product lines.
oprečne nacionalne norme povlače se; u SAD-u na tržištu usporedno postoje različiti standardi, što MSP-ovima otežava razumijevanje toga koji bi This woman holds different kids to different standards based… What she did with Stephanie Kim Did you see or hear what she did to that girl? and what she's trying to do now with Luce?
Ono što je napravila sa Stephanie Kim i ono što sada pokušava napraviti sa Luceom, ta žena tretira 
another is the Audio Visual Media services where different standards are used for subtitles and audio description.
drugi su usluge audiovizualnih medija kad se upotrebljavaju različite norme za podnaslove i opis zvučnog sadržaja.is exceptionally applying different standards of material reception conditions from the one required by the Reception Conditions Directive.
iznimno primjenjuje drukčije standarde materijalnih uvjeta prihvata od onih koji se traže u Direktivi o uvjetima prihvata.avoid the application of very different standards within the institution or group of institutions,
bi izbjegle primjenu vrlo različitih standarda unutar institucije ili grupe institucija,avoid the application of very different standards within an institution or group of institutions,
bi izbjegle primjenu vrlo različitih standarda unutar institucije ili grupe institucija,of the recognised type approvals for on-board sewage treatment systems based on different standards than those laid down in Chapter 14, for the use on their national waterways;
priznatim homologacijama tipa za brodske sustave za pročišćivanje voda na temelju normi različitih od onih utvrđenih poglavljem 14. za korištenje na njihovim nacionalnim vodnim putovima.We got a different standard of beauty in our community.
A u našoj zajednici imamo drugačije standarde ljepote.You hold me to a different standard than anyone else.
Vrednuješ me po drugačijem standardu od drugih.It's a whole different standard.
Posve drukčiji standard.
That the vest we tested and this vest Working hypothesis? were built to a different standard.
Testirani prsluk je proizveden prema drugim standardima.-Radna hipoteza?Different standard size.
Različite standardne veličine.Only two different standard formwork units despite the geometrical changes of the superstructure.
Samo dva para različitih standardnih greda unatoč geometrijskim izmjenama gornje konstrukcije.I'm a strong black woman, and we got a different standard of beauty in our community.
Ja sam snažna crnkinja i mi imamo drugačiji standard ljepote.In the New Testament, there is a different standard.
U Novom zavjetu postoji drugačiji standard.I guess you work on a different standard.
Pretpostavljam da radite na drugom standardu.We got a different standard of beauty in our community.
Ja sam snažna crnkinja i mi imamo drugačiji standard ljepote.
