DIFFICULT AND DANGEROUS in Croatian translation

• težak i opasan
• teško i opasno
• tešku i opasnu
• tesko i opasno

Examples of using Difficult and dangerous in English and their translations into Croatian

because we acknowledge… that their job is difficult and dangerous.
je njihov posao težak i opasan.

unusually difficult and dangerous chapter began in their life.
nakon čega je započeo novo, neobično teško i opasno poglavlje.

My fellow citizens, let no one doubt on which we have set out. that this is a difficult and dangerous epoch.
Moji sugrađani, neka nitko ne sumnja da smo započeli tešku i opasnu epohu.

children within a populated planet in Moloc's domain is difficult and dangerous.
djece… na nastanjenom planetu u Molocovom području je tesko i opasno.

it's very difficult and dangerous and time-consuming.
to je vrlo teško i opasno i košta vremena.

grant cops a certain amount of authority… that their job is difficult and dangerous. to make those calls,
dozvoljavamo pandurima jer smo priznali… da je njihov posao težak i opasan. da odluče,

children within a populated planet in Moloc's domain is difficult and dangerous.
djece… na nastanjenom planetu u Molocovom području je tesko i opasno.

children within a populated planet in Moloc's domain is difficult and dangerous.
djece na nastanjenom planetu u Molocovom području je teško i opasno.

Expresses support for Western armed forces engaged in the difficult and dangerous tasks of combating terrorism and fanaticism;
Izražava svoju potporu zapadnjačkim oružanim snagama uključenima u teške i opasne zadatke borbe s terorizmom i fanatizmom;

soon the route to the east became more difficult and dangerous.
put prema istoku ubrzo je postao daleko težim i opasnijim.

I realized I acquired this fear of persecution because I grew up in a difficult and dangerous time under strong communist culture.
Shvatila sam da sam dobila ovaj strah od progona zato što sam živela u teškim i opasnim vremenima pod jakom komunističkom kulturom.

always saving the greatest, most difficult and dangerous tasks for himself.
uvijek spašavanjem najvećih, najtežih i najopasnijih zadataka za sebe.

such a situation renders communication with the Thought Adjusterˆˆ both difficult and dangerous.
takva situacija čini komunikaciju s Misaonim Ispravljačem teškom i opasnom.

unusually difficult and dangerous chapter began in their life.
neobično teško i opasno poglavlje. Obitelj izviđača.

Rustem says it is a difficult and dangerous position, and to not forget Ibrahim Pasha angering the Sultan.
Rustem kaze da je to tesko i opasno mjesto, i da ne zaboravi Ibrahim Pasinu izazvanu srdzbu Sultana.

Do not forget about such a difficult and dangerous situation, when the green light burns for both the driver and the pedestrian.
Ne zaboravite na tako tešku i opasnu situaciju, kada gori zeleno svjetlo i za vozača i za pješaka.

we saw ourselves at once ina difficult and dangerous position.
odjednom smo se našli u teškom i opasnom položaju.

tells the story of everyday life difficult and dangerous Guardian magical island full of drive
priča priču o svakodnevnom životu teško i opasno Guardian čarobnom otoku punom pogonu

Often when observing the behavior of foxes in the salary area in a very difficult and dangerous situation for them, I noticed a great variety in their behavior,
Često pod nadzorom ponašanja lisica na području plaće, u vrlo teškoj i opasnoj situaciji za njih, primijetio sam veliku raznolikost u svom ponašanju,

able to deal with the idea of you doing this very difficult and dangerous job.
živahnijom i pomažu mi da se pomirim s tvojim odabirom teškog i opasnog zanimanja.