Examples of using E-mail message in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The name or location of the database must not have changed since you sent the e-mail message.
To link an existing e-mail message or appointment to an Opportunity record, open the e-mail message or appointment, and then, on the Ribbon, click Link to Record.
Da biste povezali postojeću poruku e-pošte ili obvezu sa zapisom o poslovnoj prilici, otvorite poruku e-pošte ili obvezu, a zatim na vrpci kliknite Poveži sa zapisom.by clicking a link in the e-mail message.
what level of editing is permitted for an e-mail message.
odaberete razinu uređivanje je dopušteno za poruku e-pošte.you can create the functionality from a form that is based on an e-mail message.
tu funkciju možete stvoriti iz obrasca koji se temelji na poruci e-pošte.then click the Opportunity that you want to link the e-mail message or appointment to.
zatim kliknite poslovnu priliku s kojom želite povezati poruku e-pošte ili obvezu.you can send it to them in an e-mail message.
možete je poslati svima u poruci e-pošte.the properties of the fields included in the form, must not have changed since you sent the e-mail message.
svojstva polja uključenih u obrazac se nisu smjeli promijeniti otkako ste poslali poruku e-pošte.Electronic Business Card or a contact form(as a. vcf file) in an e-mail message, you can right-click the card or the attached.
obrazac za kontakt(kao. vcf datoteku) u poruci e-pošte, možete desnom tipkom miša pritisnuti priloženu.you can create an e-mail message that contains data from the fields in the form's main data source.
možete stvoriti poruku e-pošte koja sadrži podatke iz polja u obrasca glavni izvor podataka.Internet Explorer stops responding when you use the Microsoft Dynamics CRM 4.0 Web client to save or to send an e-mail message that has a large body.
Internet Explorer prestaje reagirati kada koristite web-klijent za Microsoft Dynamics CRM 4 Web da biste spremili ili poslali poruku e-pošte s velikim tijelom.When you work with an e-mail message in Microsoft Dynamics CRM 3.0, you may experience the following symptoms.
Kada u sustavu Microsoft Dynamics CRM 3 radite s porukama e-pošte, može se pojaviti neki od sljedećih simptoma.irrelevant to recipients, e-mail message, sent to more random address of the network or the address of a thematic group.
primateljima nevažne poruke elektroničke pošte, koje se šalju na više slučajno odabranih adresa korisnika mreže ili na adresu jedne tematske skupine.L'equipe du Grand Hotel La Cloche is jointly responsible for the organization, and has the right to display an e-mail message on 03 80 44 11 82.
L'Equipe du Grand Hotel La Cloche je zajednički odgovorni za organizaciju, i ima pravo na prikazivanje e-mail poruku the buyer is concluded at the moment when the vendor confirms the order(the buyer receives an e-mail message confirming the status).
kupca je sklopljen u trenutku, kad prodavatelj potvrdi narudžbu(kupac prima elektronsku poruku o statusu Narudžba potvrđena).When you send an e-mail message in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook,
Kada pošaljete poruku e-pošte u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook,At the bottom of the received e-mail notification there is a login link or send an e-mail message from the address you registered to the email system listed at the bottom of the page and ask for deletion.
Na dnu primljene If you send an e-mail message that contains an unsafe attachment,
Ako pošaljete poruku e-pošte koja sadrži nesiguran privitak,At the bottom of the received e-mail notification there is a login link or send an e-mail message from the address you registered to the email system listed at the bottom of the page and ask for deletion.
Na dnu primljene the transparency will be displayed correctly when you publish the publication as a Web site or send it as an e-mail message.
tintni pisač u boji, a prozirnost prikazat će se ispravno kad objavite publikaciju kao Web-mjesto ili Pošalji kao poruku e-pošte.
