E-MAIL MESSAGE in French translation

• courriel
• message électronique
• message e-mail
• messages électroniques

Examples of using E-mail message in English and their translations into French

The e-mail message accompanying the draft should also indicate whether
Le message électronique accompagnant le projet devra également préciser

Upon receiving your e-mail message, we will do our best to provide you with a response within 30 days.
A compter de la réception de votre message électronique, nous nous efforcerons de vous apporter une réponse dans un délai de 30 jours.

Sandra's e-mail message is the start of a long process that finally resulted in Simply Canvas.
Le courriel de Sandra fut donc le point de départ d'un long processus qui donna alors naissance à Simply Canvas.

E-mail message distribution lists, possibly to be considered for a future upgrade of the networking facility;
Liste de diffusion de messages électroniques, à envisager pour une version améliorée éventuelle du dispositif de mise en réseau;

E-mail message distribution lists make it possible to send messages to a predetermined set of recipients.
Les listes de diffusion de messages électroniques permettront d'envoyer des messages à un ensemble de destinataires déterminés d'avance.

Ministry of Energy, e-mail message to ECO staff,
Ministère de l'Énergie, courriel envoyé au personnel du CEO,

The Email server forwards the e-mail message to the UniPrint Bridge with Email2Print Server.
Le serveur de messagerie transmet le message électronique au pont UniPrint avec le serveur Email2Print.

You will receive an e-mail message with links to PDF files
Vous recevez par courriel des liens vers des fichiers PDF

Every e-mail message includes an e-mail address where you can respond if you wish to be removed from our mailing list.
Chaque message courriel contient une adresse de courriel à laquelle vous pouvez répondre si vous souhaitez être retiré de notre liste de diffusion.

To send the e-mail message, select Send.
Pour envoyer le courriel, sélectionnez Envoyer.

A valid e-mail message that gets sorted as spam.
Message électronique valide qui est trié comme spam.

To save your e-mail message, select Options> Save message..
Pour enregistrer votre courriel, sélectionnez Options> Enregistrer message.

You can send this e-mail message to multiple recipients.
Vous pouvez envoyer le message à plusieurs destinataires.

Enter your e-mail message in the text area and select.
Entrez le message dans la zone de texte, puis sélectionnez.

To open an e-mail message, press the scroll key.
Pour ouvrir un courriel, appuyez sur le centre de la touche de navigation.

I just forgot to send off an e-mail message.
En fait, j'ai oublié d'envoyer un mail.

You may write your e-mail message before connecting to the e-mail service.
Vous pouvez rédiger vos messages avant de vous connecter au service de courriel.

On the phone lets you view and send e-mail message directly.
On the phone vous permet de voir et d'envoyer des e-mails directement.

To send the e-mail message immediately, select Send> Send now.
Pour envoyer le message immédiatement, sélectionnez Envoyer> Env. maintenant.

Attaches the scanned image to a new E-mail message.
Joint l'image numérisée à un nouveau message électronique.