EFFECTIVE APPLICATION in Croatian translation

• učinkovita primjena
• djelotvorna primjena
• učinkovita provedba
• učinkovitu primjenu
• djelotvornu primjenu
• djelotvorne primjene
• učinkovite primjene
• učinkovita aplikacija

Examples of using Effective application in English and their translations into Croatian

thereby ensuring effective application thereof.
bi se zajamčila njihova učinkovita provedba.

ensure that users comply with this Regulation and support an effective application of the rules implementing the Nagoya Protocol.
korisnici ispunjavaju uvjete iz ove uredbe i podržavaju učinkovitu primjenu pravila za provedbu Protokola iz Nagoye.

thereby ensuring effective application thereof.
osiguravajući na taj način njihovu djelotvornu primjenu.

In order to ensure the objective and effective application of the definition of systematic internalisers in the Union in accordance with Article 4(1)(20) of Directive 2014/65/EU,
Radi osiguranja objektivne i djelotvorne primjene definicije sistematskog internalizatora u Uniji u skladu s člankom 4. stavkom 1. točkom 20. Direktive 2014/65/EU,

thereby ensuring effective application thereof.
osiguravajući na taj način njihovu djelotvornu primjenu.

including networks established by Union law to ensure the effective application and enforcement of Union law,
uključujući one koje su osnovane u skladu s pravom Unije radi osiguranja djelotvorne primjene i provođenja prava Unije,

clarify the application of the rules of this Regulation in order to ensure an effective application and interpretation of those rules.
pojašnjavaju primjenu pravila ove Uredbe radi osiguranja učinkovite primjene i tumačenja tih pravila.

including networks established by Union law to ensure the effective application and enforcement of Union law,
uključujući one koje su osnovane u skladu s pravom Unije radi osiguranja djelotvorne primjene i provođenja prava Unije,

does not contain any specific provisions ensuring its effective application;
ne sadrži nikakve posebne odredbe koje bi osiguravale njenu učinkovitu provedbu;

In order to ensure the objective and effective application of this definition to investment firms,
Kako bi se osigurala objektivna i djelotvorna primjena ove definicije na investicijska društva,

Effective application of sanctions.
Djelotvorna primjena sankcija.

This cooperation is essential for the effective application of the Regulation.
Ta je suradnja ključna za učinkovitu primjenu Uredbe.

Effective application of EU external border
Učinkovita primjena viznog zakonodavstva

The Commission therefore attaches high importance to ensuring the effective application of EU law.
Komisija stoga pridaje veliku važnost osiguravanju djelotvorne primjene prava EU-a.

A simple but effective application of color helps this bedroom look much more spacious and attractive.
Jednostavna, ali učinkovita primjena boje pomaže ovoj spavaćoj sobi izgledati mnogo prostrano i atraktivnije.

(10) Moreover, there is a need to work towards the effective application of Union inspection procedures.
(10) Nadalje, potrebno je raditi na učinkovitoj primjeni inspekcijskih postupaka Unije.

The recommendation focuses on pay transparency, which is essential for the effective application of the equal pay principle.
U Preporuci se naglasak stavlja na transparentnost plaća koja je ključna za učinkovitu primjenu načela jednake plaće.

Tools and capacity for effective application of State aid rules.
Alati i kapaciteti za djelotvornu primjenu pravila o državnim potporama.

Effective application of sanctions and exercise of sanctioning powers by competent authorities.
Učinkovita primjena sankcija i provođenje ovlasti kažnjavanja od strane nadležnih tijela.

This Directive does not affect the proper and effective application of disciplinary measures.
Ova Direktiva ne obuhvaća odgovarajuću i djelotvornu primjenu disciplinskih mjera.