EFFECTIVE APPLICATION in Polish translation

• skutecznego stosowania
• skuteczne zastosowanie
• skuteczna aplikacja
• efektywne zastosowanie
• skutecznego wdrażania
• efektywne stosowanie
• efektywne wykorzystanie
• skuteczne stosowanie
• skutecznego zastosowania

Examples of using Effective application in English and their translations into Polish

Member States must make such provisions as are appropriate to ensure the effective application of the EGTC Regulation.
Aby zapewnić skuteczne stosowanie rozporządzenia w sprawie EUWT, państwa członkowskie zobowiązane były przyjąć właściwe przepisy.

They shall be drawn up at the geographical level most appropriate for their effective application.
Zostają one sporządzone na poziomie geograficznym, który jest najbardziej odpowiedni dla ich skutecznego zastosowania.

Ensures the effective application and collection of administrative penalties
Zapewnia skuteczne stosowanie i pobieranie administracyjnych kar pieniężnych

because its credibility depends on its effective application.
to od wiarygodności kontroli zależy skuteczne stosowanie polityki.

The Commission will adopt a Communication on Application of Union Law to promote effective application, implementation and enforcement.
Komisja przyjmie komunikat w sprawie stosowania prawa Unii, aby wesprzeć skuteczne stosowanie, wdrażanie i egzekwowanie przepisw.

More effective application of the rules related to all types of tax could also help in this respect.
Pomocne w tym względzie może być także skuteczniejsze zastosowanie reguł odnoszących się do wszystkich rodzajów opodatkowania.

Effective application and surveillance of the EU's provisions on consumer protection are essential if we are to increase consumer confidence.
Skuteczne wdrażanie i egzekwowanie przepisów UE w zakresie ochrony konsumentów stanowi klucz do zwiększenia ich zaufania.

We engineer the dispensing and curing systems that get the chemicals from our labs to your parts to ensure effective application.
Nasi inżynierowe projektują systemy dozowania i utwardzania, by umożliwić skuteczną aplikację substancji chemicznych opracowanych w naszych laboratoriach na Twoje części.

you will get an effective application to control over the phone without spending an extravagant amount of money.
dostaniesz skuteczną aplikację do kontroli przez telefon, nie wydając ekstrawaganckie kwoty pieniędzy.

The effective application of EU law is one of the cornerstones of the EU,
Skuteczne wdrażanie prawa UE jest jednym z fundamentów Unii,

it simply called for effective application.
mowa była wyłącznie o efektywnym zastosowaniu konwencji.

A more effective application of tax rules in all areas of taxation will help in this respect.
W tym zakresie pomocna będzie większa skuteczność stosowania przepisów podatkowych we wszystkich obszarach podatkowych.

Calls for the effective application of the Regulation concerning the rights of passengers in bus
Wzywa do skutecznej implementacji rozporządzenia dotyczącego praw pasażerów w transporcie autobusowym

Cost effective application using adowel with athermal insulation plug reduces the length of the dowel required for agiven thermal insulation thickness.
Aplikacja efektywna kosztowo_ stosowanie kołka z zatyczką termoizolacyjną zmniejsza wymaganą dla danej grubości termoizolacji długość kołka.

IceCream Ebook Reader is a simple yet effective application for building and organizing digital libraries
Lody Ebook czytelnik jest prosty, ale skuteczny wniosek o tworzenie i organizowanie bibliotek cyfrowych

Effective application of penalties and exercise of powers to impose penalties by competent authorities
Skuteczne nakładanie sankcji i wykonywanie uprawnień do nakładania sankcji przez właściwe organy

Whereas, in view of the need to ensure effective application, throughout the Community, of the provisions concerning checks on export refunds
Ze względu na konieczność zapewnienia skutecznego stosowania we Wspólnocie przepisów dotyczących kontroli refundacji wywozowych

Community legislation will ensure the effective application, at Community level, of the principles agreed at international level
Zastosowanie prawodawstwa na poziomie wspólnotowym zagwarantuje skuteczne zastosowanie we Wspólnocie zasad ustalonych na poziomie międzynarodowym

the Member States to ensure more effective application and enforcement of adequate international maritime safety and environment protection standards
Państwa Członkowskie do zapewnienia bardziej skutecznego stosowania i wprowadzenia w życie odpowiednich międzynarodowych norm bezpieczeństwa morskiego

When it comes to their evaluation and effective application, a global, holistic approach must be taken
Do ich oceny i skutecznego wdrażania trzeba przyjąć podejście całościowe, aby w jak największym stopniu ograniczyć