EXCISE in Croatian translation

• trošarina
• trošarine
• trošarinskih
• izrezati
• akciznim
• akciznih
• carinici
• ekscidirati
• trošarinske
• trošarinama
• trošarinskim

Examples of using Excise in English and their translations into Croatian

Amelia can't excise the tumor?
Amelija ne može da iseče tumor?

but we should excise the rest of it.
bi trebali da odstranimo ono što je ostalo.

Authorities announced similar decisions could be implemented soon regarding the VAT and excise taxes.
Vlasti su najavile kako bi uskoro mogle provesti slične odluke vezane za porez na dodanu vrijednost(VAT) i trošarine.

so they had to excise some skin and.
su morali trošarine neke kožu, a.

the monitoring of the movement of oil and excise products is fully controlled process.
nadzor kretanja nafte i trošarinskih proizvoda je u potpunosti nadziran proces.

Advanced synthetic life and excise it from the oppression by organics. Their purpose is to seek out.
I izrezati ga iz ugnjetavanja organima. Njihova je svrha traženje napredni sintetički život.

It is also envisaged to cover the development of harmonised interfaces with Excise Movement System(EMCS) and NCTS.
Predviđeno je i pokrivanje razvoja sučelja usklađenih sa sustavom kontrole kretanja trošarinskih proizvoda i novim kompjutoriziranim provoznim sustavom.

caadooyinka, excise and border management.
carina, trošarine i granica za upravljanje.

And excise it from the oppression by organics.
I izrezati ga iz ugnjetavanja organima.

Bulgaria's cabinet adopted draft changes in the law on excise taxes, introducing higher rates on a number of goods, including tobacco, alcohol
Bugarska vlada usvojila je nacrt izmjena zakona na zakon o akciznim taksama, uvodeći od 2006. godine više takse za određen broj proizvoda,

Decision No 1152/2003/EC is the founding decision for the computerised system Excise Movement and Control System- EMCS.
Odluka br. 1152/2003/EZ odluka je o uspostavi računalnog sustava sustav kontrole kretanja trošarinskih proizvoda- EMCS.

taxes, and excise taxes from before-tax income.
socijalno osiguranje(plaće) porezi i trošarine od prije oporezivanja.

seals or abduction of excise stamps, special stamps
pečata ili otmice trošarinskih markica, posebnih markica

That all organic life-forms ultimately pose. Excise? Let's say they eliminate the threat of extermination.
Da su svi organski oblik života u konačnici predstavljati.- Trošarine? oni se otkloni opasnost od istrebljenja- Recimo.

will end up paying for the shortfall in the form of increased excise taxes.
na kraju plaćati taj manjak u vidu većih akciznih poreza.

we believe we can excise the tumor if you're willing to make a sacrifice.
mislio da možemo ekscidirati tumor ako ste se spremni žrtvovati.

This may affect negatively the business community because the government may increase the excise on those materials," she said.
Ovo bi se moglo negativno odraziti na poslovnu zajednicu, jer bi vlada mogla povećati trošarine na takve materijale", rekla je.

is charged with twice attempting to trade in a larger quantity of excise products unlawfully,
je u dva navrata pokušao neovlašteno prometovati većom količinom trošarinskih proizvoda, sa namjerom

to make a sacrifice. and we believe we can excise the tumor.
mislio da možemo ekscidirati tumor ako ste se spremni žrtvovati.

tax, excise and other duties on import,
poreznih, trošarinskih i drugih davanja pri uvozu,