Examples of using Growing problem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A growing problem, he said, is the practice of investing in little-to-no risk projects where the payback is ensured.
Rastući problem jest, rekao je, praksa ulaganja u projekte s malim ili nikakvim rizikom, gdje je isplativost osigurana.The case highlighted the growing problem of illegal people smuggling across Europe by Albanian gangs.
Ovaj slučaj ukazao je na sve veći problem ilegalnog krijumčarenja ljudi diljem Europe, koje vrše albanske bande.which is a growing problem in the country, unfortunately.
koji su rastuci problem u državi, nažalost.to work in cooperation with third countries to address the growing problem of child smuggling
rade zajedno s trećim zemljama kako bi se riješio sve veći problem krijumčarenja djeceIn order to confront this growing problem, Ashley said,
Kako bi se suprotstavio ovom rastućem problemu FBI je,in October to help it deal with the growing problem, thus becoming the first EU member state to seek such assistance since Frontex's creation in 2007.
joj pomogne u sučeljavanju s rastućim problemom, postavši tako prva zemlja članica EU koja traži takvu vrstu pomoći od uspostave Frontexa 2007. godine.was deployed to the area in November last year to help Greece deal with the growing problem of illegal entries from Turkey.
studenom prošle godine kako bi pomogla Grčkoj da se uhvati u koštac s rastućim problemom protuzakonitog ulaska iz Turske.Keyloggers a growing problem It's interesting some years ago when viruses on Windows machines were SOOOO plentiful it seemed like that's all I spent my time cleaning up, I thought….
Keyloggers rastući problem Zanimljivo je prije nekoliko godina, kada virusi na Windows strojevima su soooo izdašan činilo se kao da je sve sam proveo vrijeme čišćenja, Mislio sam….held a workshop for the little ones in the course of which she drew attention to the growing problem of food waste,
održala je radionicu za mališane tijekom koje je upozorila na sve veći problem rasipanja hrane,expertise was reached to address this growing problem in a global society,
zavidan nivo stručnosti i ekspertize u rješavanju ovog rastućeg problema u globalnom društvu,The growing problems of Brian Jones led to the fact that he did not even go to the Beggars Banquet record.
Sve veći problemi Brian Jonesa doveli su do činjenice da nije ni otišao na zapis Beggars banquet.In many countries, there are also persisting or growing problems regarding the uneven geographic distribution of doctors,
U mnogim zemljama također postoje trajni ili sve veći problemi u pogledu neravnomjerne zemljopisne raspodjele liječnika,Long-term unemployment is a growing problem in the EU.
Legal highs are a growing problem in Europe and it is young people who are most at risk.
resistance to these drugs is a growing problem.
uzročnika turberkuloze prema tim lijekovima postaje sve veći problem.in addition energy poverty is a growing problem across the EU.
2% godišnje), a osim toga energetsko siromaštvo postaje sve veći problem u cijelom EU-u.in fast-reproducing pests and diseases and is a growing problem;
bolesti koji se brzo razmnožavaju i da predstavlja sve veći problem;data loss is a growing problem that can lead to grave financial consequences.
gubitak podataka predstavlja sve veći problem koji može dovesti do ozbiljnih financijskih posljedica.The murder of 19-year-old Muhamet Cakaj at Pristina's Sami Frasheri High School by fellow students is only the latest of several high-profile incidents highlighting a growing problem of public violence in Kosovo's schools.
Ubojstvo 19-godišnjeg Muhameta Cakaja u prištinskoj srednjoj školi Sami Frasheri od strane drugih učenika samo je posljednji od više poznatih slučajeva koji ističe sve veći problem javnog nasilja u kosovskim školama.Energy poverty is a growing problem in the Community.
