KEEP US in Croatian translation

• nas držati
• nas zadržati
• nas čuvati
• nas održati
• nas održavaju
• držite nam
• nas ostaviti
• drzati nas
• mi smo nastavljali
• nastavite nas
• sačuvaj nas

Examples of using Keep us in English and their translations into Croatian

It can not keep us here.
Ne možeš nas ostaviti ovdje.

You can't keep us out, you can't keep her alive.
Ne možete nas zadržati vani, ne možete zadržati nju živu.

Keep us posted if you find anything.
Držite nam objavili ako pronaći ništa.

the hedge will keep us safe.
živica će nas čuvati na sigurnom.

Maybe we need the one person that will keep us from each other.
Možda trebamo jedinu osobu koja će nas držati razdvojene.

Sometimes we hold on for dear life to the very things that keep us from actually living it.
Ponekad se držimo dragih stvari koje nas održavaju na životu.

Keep us from the snares of Satan.
Sačuvaj nas od zamki Sotone.

Should keep us going till dinner. Yeah.
Trebalo bi nas održati do večere.- Da.

You can't keep us here!
Ne možeš nas zadržati ovdje!

Keep us posted.
Nastavite nas obavještavati.

Keep us posted.
Držite nam objavili.

This flight will keep us going another 3 years. The book sales, the lectures.
Sledeće tri godine. ovaj let će nas držati Prodaju knjiga, predavanja.

We gotta come up with some big idea that's gonna keep us on the air.
Moramo smisliti neku veliku ideju koja će nas ostaviti u eteru.

I will keep us safe.
ĆU sačuvaj nas.

It's called love will keep us together.
Ljubav će nas održati zajedno.

Couldn't keep us in that jail.
Ne možeš nas zadržati u tom zatvoru.

Keep us posted on your progress.
Nastavite nas izvještavati o vašem napretku.

But Jay can help us and you can keep us safe.
Ali Jay nam može pomoći i možete nas držati na sigurnom.

I cannot keep us in the air!
Ne mogu nas održati u zraku!

You won't keep us anywhere.
Zadržat ćemo ih dok ne stignu.-Nećete nas zadržati.