KEEP US in Czech translation

• nás drží
• nás udrží
• nás udržují
• drž nás
• průběžně nás
• nechte nás
• udržujte nás
• necháváš nás
• udrž nás
• stále nás
• udržuj nás
• ochraňuj nás
• zachovej nám
• nech nás
• dál nás
• nad námi bdí

Examples of using Keep us in English and their translations into Czech

Keep us posted.
Udržujte nás v obraze.

Keep us together and let us help.
Nechte nás pohromadě… a nechte nás pomáhat.

Keep us waiting, why don't you? Aah! Surprise!
Necháváš nás čekat, proč ne? Překvapení!

I'm the one that has to keep us afloat.
já jsem jediná, kdo nás drží nad vodou.

Sometimes by losing faith in things that keep us going.
Někdy je ztrátou víry ve věci, které nás udržují v chodu.

It's what's gonna keep us alive.
Řekla jsem ti, že nás udrží naživu.

Keep us out of the crush zone for as long as you can.
Udrž nás mimo drtící pásmo jak dlouho budeš moct.

Keep us on that path.
Drž nás na této cestě.

Keep us at 7500.
Udržujte nás na 7500.

Keep us together and let us help.
A nechte nás pomáhat. Nechte nás pohromadě….

Keep us waiting, why don't you? Surprise!
Necháváš nás čekat, proč ne? Překvapení!

Keep us in touch.
Průběžně nás informuj.

What are the false hopes that keep us tied to the system?
Co je ta falešná naděje, která nás drží připoutané k systému?

Why? The rules keep us alive.
Proč? Pravidla nás udržují naživu.

That should keep us going. Saline solution.
Solný roztok, to nás udrží při životě.

Tony, keep us posted.
Tony, stále nás informuj.

Bless us and keep us all safe from harm.
Požehnej nám a udrž nás v bezpečí.

Keep us safe.
Drž nás v bezpečí.

And keep us in the loop on anything else.
A udržujte nás v obraze, kdyby něco.

Keep us waiting, why don't you?
Necháváš nás čekat, proč ne?