Examples of using Muggles in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The muggles who live here on holiday.
I got the dog hotel giving me hourly updates on Mr. Muggles.
Iz hotela za pse me svaki sat obavještavaju o g. Mugglesu.That is salt in the wound for poor Mr. Muggles.
To je sol na ranu za g. Mugglesa.Now, Harry, you must know all about Muggles.
A sad, Harry, ti trebaš znati sve o bezjacima.You were seen by no less than seven Muggles.
Vidjeli su vas više od 7 Bezjaka.It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.
Gđica Burbage vjeruje da bezjaci nisu bitno drukčiji od nas.All right, enough about Mr. Muggles.
U redu, dosta o g. Mugglesu.I don't know any Mr. Muggles.
Ne znam za nikakvog g. Mugglesa.The family moved there after his father killed those three Muggles.
Obitelj mu se tamo preselila nakon što mu je otac ubio ono troje bezjaka.Muggles, aren't they?
Bezjaci su, zar ne?The groomer missed one of Mr. Muggles' nails.
Zaboravili su urediti jedan nokat g. Mugglesu.I don't know any Mr. Muggles.
Ne znam nikakvog g. Mugglesa.Muggles, aren't they?
Bezjaci, zar ne?As the Muggles say, truth will out.
Kao što bezjaci kažu: Istina uvijek izađe na vidjelo.Muggles can't see Dementors,
Bezjaci ne vide dementore,At least. MuggLes think these keep evil away.
Bezjaci misle da ovo čuva od zla, ali u krivu su.Muggles can't see Dementors, can they, boy?
Bezjaci ne mogu vidjeti Dementore zar ne dječače?It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.
Gđica. Burbage je uvjerena, da bezjaci nisu toliko različiti od nas.They're all Muggles.
Svi su bezjaci.Muggles are not so different from us.
Gđica Burbage je uvjerena, da bezjaci nisu toliko različiti od nas.
