Examples of using Muggles in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Can't they see us? The Muggles.
The Muggles. Can't they see us?
Kan inte mugglarna se oss?Can't they see us?- But the Muggles.
Kan inte mugglarna se oss?As the Muggles say, truth will out.
Som mugglarna säger, sanningen ska ut.As the Muggles say, truth will out.
Som mugglarna säger, sanningen ska fram.As the Muggles say, truth will out.
Som mugglarna säger:"Sanningen kommer alltid fram.Mr. Muggles isn't worried, is he?
Mr Muggles oroar sig inte?Where are muggles' pills?
Var är Muggles piller?Muggles think these keep evil away,
Mugglarna tror att de här håller ondskan borta,You call them Muggles?
Kallar du dem Muggles?He should have saved some of the Muggles.
Han borde ha sparat några av Mugglarna.DeeDee wants to breed Mr. Muggles with her poodle.
DeeDee vill para mr Muggles med sin pudel.No, I don't," says Mr. Muggles.
Nej det vill jag inte" säger mr Muggles.I thought Mr. Muggles doesn't like poodles.
Jag trodde inte mr Muggles gillade pudlar.all except Mr. Muggles.
Alla förutom mr Muggles.You won't leave me, will you, Mr Muggles?
Du kommer väl inte att lämna mig, mr Muggles?That is salt in the wound for poor Mr. Muggles.
Det är så sårande för stackars mr Muggles.Vermin! The Muggles.
Ohyra! Mugglarna.We eat in here to avoid all the muggles in the cafeteria.
Vi vill slippa mugglarna i kafeterian.Tellers, managers, security guards. They're all Muggles.
Kassörer och vakter är aningslösa.
