MUGGLES in German translation

Examples of using Muggles in English and their translations into German

Style/topic:

Dad loves Muggles, thinks they're fascinating.

Dad steht auf Muggel. Er sagt, sie faszinieren ihn.

will you, Mr. Muggles?

Mr. Muggles?

No, I don't," says Mr. Muggles.

Nein, will ich nicht," sagt Mr. Muggles.

HARRY: The Muggles. Can't they see us?

Harry Sehen uns die Muggel nicht?

Muggles can't see Dementors, can they, boy?

Muggel sind nicht in der Lage, Dementoren zu sehen, stimmt's, Junge?

I got the dog hotel giving me hourly updates on Mr. Muggles.

Ich bekomme stündlich Neuigkeiten vom Hunde Hotel über Mr. Muggles.

I convinced the hotel to let us keep Mr. Muggles in the room.

Ich konnte das Hotel überzeugen, dass wir Mr. Muggles im Zimmer behalten dürfen.

It was before wizards went underground, when we were still being hunted by Muggles.

Bevor wir Zauberer in den Untergrund gingen, als wir von den Muggeln noch ständig gejagt wurden.

It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.

Miss Burbage vertritt die Überzeugung, dass wir und Muggel uns kaum voneinander unterscheiden.

Armstrong expressed his love for the herb through songs like"Muggles" and"Potato Head Blues.

Armstrong drückte seine Liebe für das Kraut durch Songs, wie"Muggles" und"Potato Head Blues"ein Liedtitel.

Well, he will listen to you today because he knows what a big day it is for Mr. Muggles.

Nun, er wird heute auf dich hören, weil er weiß, was das für ein großer Tag für Mr. Muggles ist.

Mr. Muggles doesn't want anything to do... with a breed that has"poo" in its name.

Mr. Muggles will nichts zu tun haben... mit einer Zucht, die ein"Pu" im Namen hat.

a tadpole named Mr. Muggles.

einer Kaulquappe namens Mr. Muggles.

holds enough space for all your"muggles.

bietet auchreichend Platz für alle deine"Muggles.

Make the muggles stop.

Machen Sie die Muggles stoppen.

We live in a world ruled by muggles.

Wir leben in einer Welt, die von Muggeln beherrscht wird.

even for humanity, including Muggles, is ahead of him.

sogar für die ganze Menschheit inklusive Muggel, steht ihm bevor.

a whole heap of Muggles.

ein ganzer Haufen von Muggles.

Must be weird hanging out with us Muggles, huh, Brian?

Muss komisch sein, mit uns Muggles rumzuhängen, was, Brian?

I thought Mr. Muggles doesn't like poodles, anyway.

Ich dachte, Mr. Muggles mag sowieso keine Pudel.