RIGHT IN THE FACE in Croatian translation

• ravno u lice
• pravo u lice
• pravo u facu
• ravno u facu
• pravo u glavu
• pred nosom

Examples of using Right in the face in English and their translations into Croatian

And I could have done it. I could have shot him right in the face.
Mogla sam to da uradim, da mu pucam pravo u lice.

Oh, man. Right in the face.
O čoveče, pravo u facu.

Stabbed that girl right in the face.
Zario joj je nož ravno u facu.

The solution might just be staring you right in the face.
Rješenje može samo biti buljiš pravo u lice.

Right in the face. Oh, man.
O čoveče, pravo u facu.

I'm hitting"X." Watch me shoot you right in the face.
Stiščem X. Gledaj, upucat ću te ravno u facu.

I could have shot him right in the face.
Da mu pucam pravo u lice.

Boom! Oh, man, right in the face.
Buum! O čovječe, pravo u facu.

Look out! Sorry, right in the face.
Pazi! Izvinite, pravo u lice.

Look out! Sorry, right in the face.
Pazi! Izvini, ravno u facu.

Oh, man. Right in the face.
O čovječe, pravo u facu.

It was staring me right in the face.
Gledao si me pravo u lice.

Right in the face. Oh, man.
O čovječe, pravo u facu.

Watch me shoot you right in the face. I'm hitting"X.
Stiščem X. Gledaj, upucat ću te ravno u facu.

Boom! Oh, man, right in the face.
Buum! O čoveče, pravo u facu.

He hit me with all his strength… Right in the face.
Udarao je punom snagom… Pravo u lice.

I'm gonna pop that tall bitch right in the face.
Opalit ću tu visoku kurvu ravno u facu.

Oh, man, right in the face. Boom!
Buum! O čovječe, pravo u facu.

Oh, man, right in the face.
Oh covjece. Pravo u lice.

Right in the face. Oh.
O èoveèe, pravo u facu.