Examples of using Round tables in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
exhibitions, round tables, conferences, printed
expert lectures and round tables, with the aim of raising the quality of fisheries in Croatia.
se niz popratnih događanja, od kojih naglašavamo specijalizirana predavanja, prezentacije, degustacije, okrugle stolove.Of course. The times of knights and round tables are over… In the old days,
Three round tables have been organized within the project framework, which resulted in policy papers that summed up the main conclusions and recommendations of the round tables. .
U okviru projekta organizirana su tri okrugla stola čiji su konačni rezultati pisani policy paperi koji su objedinili najvažnije zaključke i preporuke s Two round tables were also held:" New acts- is speleological education possible without caves?" and" Speleodiving in Croatia today.
Također su održana i dva okrugla stola s temama" Novi propisi- da li je moguće speleološko školovanje bez špilja?" i" Speleoronjenje u Hrvatskoj danas.Two round tables have been organized theming work on the prevention of family violence in KZC and exchange of information relevant to this work.
Održana su dva okrugla stola radi razmjene informacija vezano uz rad na prevenciji nasilja u obitelji u Krapinsko-zagorskoj županiji.Two round tables were also held:"New acts- is speleological education possible without caves?".
Također su održana i dva okrugla stola s temama"Novi propisi- da li je moguće speleološko školovanje bez špilja?".Two round tables have been organized theming work on the prevention of family violence in KZC and exchange of information relevant to this work.
Odr¾ana su dva okrugla stola radi razmjene informacija vezano uz rad na prevenciji nasilja u obitelji u Krapinsko-zagorskoj ¾upaniji.HUNIG together with the Scientific Council for Crude Oil& Gas of HAZU organised two round tables and three lectures.
Udruga je zajedno sa Znanstvenim vijećem za naftu i plin Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti organizirala dva okrugla stola i tri stručna predavanja.The project‘POLO-Cro28- Policy Observatory in Croatia' will be officially presented to wider public within the first out of four project's round tables, scheduled for November 2015.
Projekt„POLO-Cro28: Opservatorij politika u Hrvatskoj“ bit će javno predstavljen prilikom održavanja prvog okruglog stola projekta u studenom ove godine. Pretraži.The project‘POLO-Cro28- Policy Observatory in Croatia' will be officially presented to wider public within the first out of four project's round tables, scheduled for November 2015.
Projekt„POLO-Cro28: Opservatorij politika u Hrvatskoj“ bit će javno predstavljen prilikom održavanja prvog okruglog stola projekta u studenom ove godine.Usually round tables for better stability are completed with four legs,
workshops and round tables.
radionice i okrugli stolovi.Four series of round tables on the Strategic Implementation Plan of the European Innovation Partnership on Raw Materials.
Četiri niza rasprava za okruglim stolom o Strateškom provedbenom planu Europskog partnerstva as well as round tables on trends in the furniture industry and design.
demonstracije proizvoda i usluga te okrugli stolovi o trendovima na području drvne industrije i dizajna.Round tables on youth participation topic,
In one day event through a panel of lectures and round tables we accentuate an importance of regulation
workshops and round tables, the 19th ICTI 2018 conference also offers rich entertainment- cocktails,
radionica i okruglih stolova, 19. međunarodna konferencija o IT-u u osiguranju pruža i bogat zabavni dio,White tents, round tables, candlelight and garden torches,
Bijeli atori, okrugli stolovi, svjetlost svijeæabeen more up-to-date and the environment filled with many round tables has never been better for a.
okruženje prepuno okruglih stolova nikad bolje za žustru raspravu o ljudskim pravima i.
