ROUND TABLES in German translation

• runde Tische
• Round Tables
• Rundtischgespräche
• Diskussionsrunden
• Rundtische
• Gesprächsrunden
• Diskussionsforen
• Roundtables
• Stammtische
• Rundtischkonferenzen
• Round Table
• Dialogrunden
• Roundtable-konferenzen

Examples of using Round tables in English and their translations into German

By establishing round tables or working groups;
Durch die Etablierung von Runden Tischen oder Arbeitsgruppen;

Organisation of sectoral round tables and specific seminars.
Veranstaltung von sektoriellen Runden Tischen und spezifischen Seminaren.

Round tables and white chair covers available.
Runde Tische und weiße Hussenstühle möglich.

Round tables with dancefloor: 48 persons.
Runde Tische mit Tanzfläche: 48 Personen.

Workshops for round tables.
Workshops für Runde Tische.

Modern light coffee with small round tables.
Moderne Licht Kaffee mit kleinen Runde Tische.

Appendix C Participants¡n Interviews and Round Tables.
Anhang C Teilnehmer an Interviews und am runden Tisch.

Participants in Interviews and Round Tables.
Teilnehmer an Interviews und am runden Tisch.

Conception and facilitation of round tables.
Konzeption und Moderation von Runden Tischen.

Mr Adam's proposal for"round tables" and"structured workshops" with energy policy stakeholders.
Der Vorschlag von Herrn Adam für„Diskussionsforen“ und„strukturierte Workshops“ mit Akteuren aus dem Bereich Energiepolitik.

teambuilding exercises and round tables, the participants had the opportunity to have their personal 360-degree picture taken.
Teambuildings und Dialogrunden hatten alle Teilnehmer am zweiten Tag die Gelegenheit, ihr ganz persönliches 360-Grad-Foto zu erstellen.

should use round tables and forums to take part in developing complementary indicators to GDP.
institutionellen Akteuren Dialogrunden und Foren dazu nutzen, um sich an der Entwicklung zusätzlicher Indikatoren neben dem BIP zu beteiligen.

should use round tables and forums to take part in the development of complementary indicators to GDP.
institutionellen Akteuren Dialogrunden und Foren dazu nutzen, um sich an der Entwicklung zusätzlicher Indikatoren neben dem BIP zu beteiligen.

Facilitation for round tables.
Erleichterung der Runden Tische.

Conferences, seminars and round tables.
Tagungen, Seminare und Runde Tische.

International round tables on managing for.
Internationale Runde Tische zum Thema.

Dining restaurant with large round tables for 8.
Speiserestaurant mit großen runden 8er Tischen.

Meetings and round tables.
Sitzungen und Runder Tisch.

Round tables 1.5m diameter.
Runde Tische Durchmesser: 1,5 m.

Elegant, with round tables.
Elegant mit runden Tischen.