ROUND TABLES in Ukrainian translation

• круглих столів
• круглі столики
• круглими столами
• круглих столах
• круглі столи
• круглих столи

Examples of using Round tables in English and their translations into Ukrainian

the UAJS organizes round tables, discussions, public lectures,
світі УАЮ організовує круглі столи, дискусії, публічні лекції,

Ahead of the conference, two round tables were held in Odesa
Напередодні конференції було проведено два круглих столи у Одесі та Харкові,

seminars, round tables, training and other events.
семінари, круглі столи, навчання та інші заходи.

4 panel discussions and 3 round tables.
11 презентацій, 4 панельних дискусії і 3 круглих столи.

There were 2 large round tables on which were placed 2 trees hung with lights and sugar ornaments.".
Там було два великих круглих стола, на яких стояли два дерева, обвішані вогнями і прикрасами з цукру.

Russia did not participate in the first event here in Kyiv, but it did participate in both subsequent round tables in Kharkiv and Mykolayiv.
РФ не брала участі в першому круглому столі в Києві, але була присутня на обох наступних: у Харкові та Миколаєві.

After dinner There were two large round tables on which were placed two trees hung with lights
Там було два великих круглих стола, на яких стояли два дерева, обвішані вогнями

There were two large round tables on which were placed two trees hung with lights
Там було два великих круглих стола, на яких стояли два дерева, обвішані вогнями

Environmental specialists held three press conferences for the local mass media and two round tables for stakeholders.
Для місцевих ЗМІ екологи провели 3 прес-конференції, для зацікавлених сторін- 2 круглих стола;

Seminars, conferences and round tables are indispensable for business development,
Семінари, конференції чи круглі столи необхідні для розвитку бізнесу,

Additionally, in the framework of the business support program the FUIB holds round tables and conferences for representatives of corporate business
Також ПУМБ, в рамках програми підтримки бізнесу в регіонах України регулярно проводить круглі столи та конференції для представників корпоративного,

lacquered stools and round tables for tea drinking- these are the main options for furnishing the interior in the Chinese style.
лаковані табурети і столики круглої форми для чаювання- ось основні варіанти меблів для інтер'єру в китайському стилі.

Round tables were held at the department within the framework of the 15th Job Fair“Young Specialist of the 21st Century”.
На кафедрі відбулися круглі столи в рамках проведення XV Ярмарку вакансій«Молодий фахівець ХХІ століття»».

Depending on the material, round tables require different care,
Залежно від матеріалу круглих столів потрібно різний догляд,

seminars, and round tables.
семінари та круглі столи.

Art-gallery“Moya Hata” offers not only round tables, but also other furniture made by the best masters of Ukraine.
В галереї"Моя Хата" крім круглого стола, ви також можете замовити інші меблі ручної роботи, виготовлені кращими українськими майстрами.

presentations of new books, round tables and open discussions.
презентації нових книг, круглі столи та відкриті дискусії.

literary evenings and round tables.
літературні вечори та бесіди за круглим столом.

carried out the round tables in Lviv and Simferopol.
було проведено круглі столи у Львові та Сімферополі.

also to carry out trainings, round tables with participation of authorities,
й проводити тренінги, круглі столи за участі влади,