SHALLOWS in Croatian translation

• plićaku
• pličina
• plitko
• pličacima
• plićine
• shallows
• plićaka
• plićacima
• plićak
• pličine

Examples of using Shallows in English and their translations into Croatian

They work together to drive shoals of fish into the shallows.
Rade zajedno kako bi ribu potjerali u plićak.

Is a pregnant Dolichorhynchops. Imagine that one of the creatures in the shallows.
Zamislite da je jedno stvorenje u plićacima… trudna Dolichorhynchops.

These shallows around the equator are excellent nurseries.
Ovi plićaci oko ekvatora su odlične jaslice.

The shallows are only a tiny part of the marine world.
Pličaci su samo mali djelić morskog svijeta.

I hid in the shallows, in the water.
Sakrila sam se u plitkoj vodi.

Right here in the shallows.
Točno tu, u pličinama.

Ocean life was also unravelling in the shallows.
Život u oceanu propada i u plićinama.

But we reckon there's enough ore in the shallows to get us through.
Računamo na to da ima dovoljno rude u plitkom delu.

I'm going to draw him into the shallows.
Odvući ćemo ga u plitke vode.

Here's where we do it, right here in shallows.
Napravit ćemo to tamo gdje je plitko.

right here in shallows.
gdje je plitko.

They have headed for the shallows near Cozumel for cover.
Krenuli su za pliće blizu Cozumela za pokrivanje.

Into the shallows not too far from home.
U plićake ne predaleko od kuće.

Now, however, in the coastal shallows below, evolution has stepped on the accelerator.
Međutim sada je u plitkim obalnim vodama, evolucija stala na gas.

We're past the shallows!
Prošli smo plićake!

I found her rucksack in the shallows.
Našao sam ruksak u pličini.

Omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries.
Ako je propusti, životna mu putovanja ostaju u pličini i jadu.

The coin was found in the shallows, but if the whole box was dropped,
Novčić je pronađen je u plićaku, ali ako je cijela kutija pala,

Due to the presence of shallows in the vicinity of Tunera it is recommended to sail closer to the red lighthouse.
Zbog pličina u blizini otočića Tunera preporučuje se ploviti bliže crvenom svjetioniku.

Let your youngest have fun in the shallows as you watch them out of the shade of a nearby beach bar,
Neka se Vaši najmlađi zabavljaju u plićaku dok ih Vi pazite iz sjene obližnjeg beach bara,