SLOW PROCESS in Croatian translation

• spor proces
• spor postupak
• sporom procesu
• spori proces

Examples of using Slow process in English and their translations into Croatian

it will be a slow process, it will probably take a decade to the point to where it is being implemented,
bit će to spor proces, vjerojatno će proći jedno desetljeće dok se[reforme] počnu primjenjivati, ali mislim

Such a slow process tends to favor isotopes with atomic mass numbers(A protons+ neutrons)
Takav polagan proces favorizira izotope s atomskim relativnom atomskom masom(A protoni+ neutroni)

establishing a slow process of communication and collaboration in which we could learn to work together
uspostavljajući polagani proces komunikacije i suradnje koji smo mogli naučiti

For some of you it will be a slow process, where you will still enjoy company of most of your family members and friends,
Možda se pitate kako željene promjene dolaze i kako će doći u vaš život. Za neke od vas to će biti spor proces, gdje ćete još uvijek uživati uglavnom u društvu članova svoje obitelji

so went the slow process of mutation into the very amusing circumstance we have today: us.
tako se nastavljao spor proces mutacija sve do ove vrlo zanimljive okolnosti koju imamo danas: mi ljudi.

This is the slowest process.
To je najsporiji proces.

This is required when the skin envelope of the breast is too tight in the beginning, needing a slower process of expansion.
Ovo je potrebno u slučaju kada je kožna ovojnica dojke previše uska na početku i zahtijeva spori proces ekspanzije.

In a slower process, radioactive decay of atoms in the core of the Earth releases heat.
U sporijem procesu, toplina iz spontanog radioaktivnog raspada atoma u Zemljinoj jezgri se oslobađa.

It was a slower process than the seeds, but we did get a decent yield of super fragrant coconut oil.
To je bio sporiji proces u usporedbi sa sjemenkama ali smo dobili pristojnu količinu super mirišljavog kokosovog ulja.

humoral components), the slow processes of synthesis of enzymes by the digestive system
humoralne komponente), spor proces sinteze enzima u probavnom sustavu

by creating business uncertainty, slowing processes and imposing additional costs 20.
se stvara poslovna nesigurnost, usporavaju se postupci i nastaju dodatni troškovi 20.

Evolution's a slow process.
Evolucija je spor proces.

Rusting is a slow process.
Hrđanje je spor proces.

This is a long, slow process.
Ovo je dug, spor proces.

Healing is a process, a slow process.
Zacjeljivanje je proces. Dugotrajan proces.

Post-conflict economic recovery is a slow process.
Ekonomski oporavak u razdoblju nakon sukoba je dugotrajan i spor proces.

Well, it's a slow process, man.
Pa, znaš, to je spor proces, čovječe.

It can be a slow process, of course.
To može biti spor proces, naravno.

will be a slow process.
biti spor proces.

Haggling with the Centauri is always a slow process.
Natezanje sa Centaurima je uvijek spor proces.