SLOW PROCESS in Polish translation

• powolny proces
• wolnym procesem
• powolnym procesem
• procesem powolnym
• wolny proces

Examples of using Slow process in English and their translations into Polish

as a rapid(r-process) or a slow process s-process.
jako proces szybki(proces r) lub powolny proces s.

Restoration of pulmonary function is a slow process that can take several days
Przywrócenie funkcji płuc jest powolnym procesem, który może trwać kilka dni

not have enough money, time and energy for the slow process of getting an Ecolabel.
czasu i energii na powolny proces przystępowania do wspólnotowego programu oznakowania ekologicznego.

The demographic transformation taking place has given a boost to what used to be a slow process of evolution.
Zachodzące transformacje demograficzne przyspieszyły to, co zwykle jest wolnym procesem ewolucyjnym.

Orthodontic Treatment This is a slow process that involves wearing of braces to shift the poorly arranged teeth into the desired alignment.
Ortodontyczny traktowanie To jest wolny proces ktÃ3ry wymaga być ubranym brasy przesuwać biednie ustawionych zÄTMby w pragnÄ… cego wyrÃ3wnanie.

Soil formation is a very slow process(it takes centuries to build up a centimetre),
Tworzenie się gleby jest bardzo powolnym procesem(potrzeba setek lat,

Its dimensions meant it was still a slow process though but one I really enjoyed.
Jego wymiary oznaczały, że był to wciąż powolny proces, ale naprawdę mi się podobał.

And for him to get back his chops was really a slow process. Everything had so much weight to it.
A dla niego powrót do formy był naprawdę wolnym procesem. Wszystko było istotne.

moving towards interoperability is a slow process.
wprowadzanie interoperacyjności jest powolnym procesem.

changing that can be a hard and slow process.
która może być trudny i powolny proces.

for him to get back his chops was really a slow process.
dla niego powrót do formy był naprawdę wolnym procesem.

dealing with property in Spain can be an expensive and slow process.
zajmowanie się nieruchomościami w Hiszpanii może być kosztownym i powolnym procesem.

so reaching an agreement is a slow process that takes more time than is always expected.
osiągnięcie pozorumienia jest powolnym procesem, który trwa znacznie dłużej niż przewidywano.

If you cannot find a way to accelerate this tortuously slow process… the consequences will be on your head, not ours.
Skoro nie możesz znaleźć sposobu na przyśpieszenie tego powolnego procesu, to będzie twoja wina, a nie nasza.

No slow process method will help them because the life is very short,
Żadna metoda powolnego procesu nie pomoże im, ponieważ życie jest bardzo krótkie,

as it is a slow process in which immediate dramatic effects rarely occur.
jest to proces powolny, w którym rzadko występują gwałtowne zmiany.

Experience has shown that coordination is a slow process and the results of past exercises have hitherto been modest.
Doświadczenie pokazuje, że koordynacja jest długotrwałym procesem, a rezultaty wcześniejszych działań tego typu są jak do tej pory skromne.

schools need to recognise that cooperating with small businesses may be a slow process but, in time, these micro-,
szkoły powinny zrozumieć, że współpraca z małymi firmami być może jest powolnym procesem, lecz z czasem mikroprzedsiębiorstwa,

the resurrection of the world in general will be a slow process.
jednak zmartwychwstanie świata w ogólności będzie powolnym procesem.

made in a slow process of casting and special cooling of the metal.
uzyskiwanej w powolnym procesie odlewania i odpowiedniego chłodzenia metalu.