SMALL PROBLEM in Croatian translation

• mali problem
• problemčić
• malen problem
• sitni problem
• manji problem
• malim problemom
• malih problema

Examples of using Small problem in English and their translations into Croatian

I do have one small problem, Um… and I could really use your help.
I stvarno bih mogao upotrijebiti vašu pomoć. Imam jedan mali problem, Da. Um.

There was a small problem, I had to improvise.
Imao sam malih problema, morao sam improvizirati.

This is… This is a small problem.
Ovo je… Ovo je manji problem.

There is just one small problem.
Imamo samo jedan problemčić.

I do have one small problem, and I could really use your help. Yeah. Um.
I stvarno bih mogao upotrijebiti vašu pomoć. Imam jedan mali problem, Da. Um.

We have run into a small problem.
Naišli smo na manji problem.

I do have one small problem, Yeah.
Imam jedan mali problem, Da. Um.

There is, however, one small problem.
Međutim, postoji problemčić.

There's only one problem, and she's not a small problem.
Ali tu ima jedan problem- a ona nije mali problem.

There was just one small problem.
Postojao je samo jedan problemčić.

There's one small problem, which is not actually a small problem.
Ali ima jedan ne baš mali problem.

We have got another small problem.
Imamo još jedan problemčić.

We just have a small problem.
Imamo maleni problem.

It's a small problem, nothin' we can't handle.
To je sitan problem, ništa nerješivo.

That was actually a small problem.
A to su, zapravo, bili najmanji problemi.

Except for one small problem.
Osim jednog malog problema.

I mean, it's a good plan, except for one small problem.
Da. Dobar plan, osim jednog malog problema.

That's very moving, except for one small problem: It never happened.
To se uopće nije dogodilo. Osim problemčića.

Old Testament NASCAR was the best motor sport ever, apart from one small problem.
Starozavetni NASCAR je najbolji moto-sport ikad, osim malog problema.

However there was a small problem with that plan.
Međutim, postojao je mali problem sa tim planom.