SOURCE OF THE PROBLEM in Croatian translation

• izvor problema
• uzrok problema
• izvora problema

Examples of using Source of the problem in English and their translations into Croatian

way of knowing that, but hopefully the IT folks will lock things down in quick order and find the source of the problem.
nadamo IT ljudi će se zaključati stvari dolje u quick red i pronaći izvor problema.

If you can isolate the source of the problem.
Ako izoliraš izvor problema.

will go directly to the source of the problem.
će otići izravno na izvor problema.

The effectiveness of this cream is due to a powerful formula based on active ingredients that act directly on the source of the problem.
Učinkovitost ove kreme je zahvaljujući snažnoj formuli koja se temelji na aktivnim sastojcima koji djeluju izravno na izvor problema.

I'm told seismologists are looking at a fault line on the Hudson to see if it could be the source of the problem.
Seizmolozi već istražuju liniju prijeloma na Hudsonu da odrede je li ona izvor problema.

antibacterial properties and targets the source of the problem, helps eliminate spots,
antibakterijska svojstva, a djeluje na izvor problema Pomaže eliminirati mrlje,

not forgetting the source of the problem.
ne zaboravljajući o izvoru problema.

antibacterial properties and targets the source of the problem, helps eliminate spots, blackheads, papules,[…].
antibakterijska svojstva, a djeluje na izvor problema Pomaže eliminirati mrlje, mitesere, papule, pustule i[…].

to name the source of the problem and potential solutions,
kažu šta je izvor problema i koja su potencijalna rješenja

If this is the source of the problem, and you want to continue using one of these devices,
Ako je to uzrok problema i želite nastaviti koristiti te uređaje,

Then why was the bridge affected first? Weapon was the source of the problems.
Ako je UEMI oružje izvor problema, zašto je most bio prvi pogođen?

Why pawns the nose? Sources of the problem can be completely different.
Zašto pijuni nos? Izvori problema mogu biti potpuno različiti.

Sources of the problem can be completely different.
Izvori problema mogu biti potpuno različiti.

If the D.E.D. weapon was the source of the problems… then why was the bridge affected first?
Ako je UEMI oružje izvor problema, zašto je most bio prvi pogođen?

allows Goji Cream to work effectively at the source of the problems.
Goji Cream djeluje efikasno na izvor problema.

I found the source of the problem.
Našao sam izvor problema.

Because it cures the source of the problem.
Jer liječi izvor problema.

So that's the source of the problem right there.
Tako da je izvor problema upravo tamo.

It was a mistake not to consider the source of the problem.
Bila je pogreška ne razmotriti izvor problema. Ne postoji izvor..

except to remove the very source of the problem.
osim uništenja samog izvora problema.