SOURCE OF THE PROBLEM in Portuguese translation

• fonte do problema
• origem do problema
• raiz do problema

Examples of using Source of the problem in English and their translations into Portuguese

John: First, I try to correct the source of the problem so that it doesn't create more bad reviews.
John: Primeiro, eu tento corrigir a origem do problema para que ele não crie mais comentários ruins.

Most issues are problematic to solve because there is not enough relevant information to find the source of the problem.
A maioria dos problema é difícil de ser resolvido, pois não há uma quantidade relevante de informações para encontrar a fonte do problema.

everything will depend on how we understand the source of the problem.
tudo dependerá do modo como entendermos a origem do problema.

They hired us to perform a critique of the site and identify the source of the problem.
Eles nos contratou para realizar uma crítica do site e identificar a fonte do problema.

either repair or bypass the source of the problem, such as a corrupted registry
reparar ou ignorar a origem do problema, como um corrompido Registro

This made it even more unlikely that the hatchery was the source of the problem.
Este fato deixou claro que o incubatório não era a principal fonte do problema.

also diagnose the source of the problem.
também diagnosticar a origem do problema.

Take your car to an auto technician if you are unable to discover the source of the problem on your own.
Levar seu carro a um técnico de auto se você não conseguir descobrir a origem do problema em seu próprio país.

works solely on the source of the problem.
funciona apenas na origem do problema.

we must go to the source of the problem.
é preciso ir à origem do problema.

as it reaches the source of the problem.
pois atinge a origem do problema.

a verification of the source of the problem.
uma verificação da origem do problema.

Section of the manual now describes some new logging options that you can use to isolate the source of the problem if searching or indexing is slow.
A seção do manual agora descreve algumas novas opções de registro que você pode usar para isolar a origem do problema se a pesquisa ou a indexação estiverem lentas.

you might have to address the source of the problem.
Você pode ter que abordar a origem do problema.

difficulties in identifying the source of the problem.
dificuldades em identificar a origem do problema.

I need to go right to the source of the problem.
tenho de ir à raíz do problema.

is premised on going directly onsite to the source of the problem, listening to those in the actual environment
base acessar diretamente o local da fonte do problema, ouvir aqueles no ambiente real

operational categories to quickly locate the source of the problem.
operacional críticas para rápida localização da fonte do problema.

The occurrence of a new traumatic episode can also be the source of the problem.
A ocorrência de um novo episódio traumático também pode estar na origem do problema.

In the case of food allergy, the source of the problem is literally in front of you,
No caso de alergia alimentar, a raiz do problema está, literalmente,