SPARKING in Croatian translation

• izazvalo
• iskrenja
• potakli
• iskre
• izazvavši
• iskrenje

Examples of using Sparking in English and their translations into Croatian

That's where I saw that weird sparking thing.
To je mjesto gdje sam vidio tu čudno što je izazvalo stvar.

But news of the meeting leaks, sparking widespread speculation.
Ali, vijest o sastanku je procurila, uzrokujući široka naklapanja.

I can't get in the middle of this without sparking an all-out war.
Ne mogu se umiješati, a da ne započnem opći rat.

Baby, if I knew what it was, I wouldn't say"a weird sparking thing.
Dušo, da znam šta je bilo ne bih to nazvala čudnom svijetlucavom stvari.

We will watch the fireflies sparking.
Gledat ćemo krijesnice kako svjetlucaju.

With this post, I'm going to guide you from sparking interest in a non-popular topic
Ovom objavom ću vas voditi što je izazvalo interes u ne-popularnoj temi

Have you noticed that the mother-to-be isn't sparking to naming her baby after a Hindu god?
Jeste li primijetili da je majka-to-biti nije izazvalo do imenovanja bebu nakon Hindu god?

The publishing and distribution of Adolf Hitler's book Mein Kampf in Albania caused a storm of reactions and is sparking a debate whether the book should be available to the public.
Objavljivanje i distribucija knjige Adolfa Hitlera Mein Kampf u Albaniji izazvali su buru reakcija i potakli raspravu treba li knjiga biti dostupna javnosti.

To revelation, the billion years of energy sparking through our brain. I am fighting to get back to creation.
Otkrivenju, milijardama godina energije koji iskre našim mozgom. Borim se da se vratim stvaranju.

chaos has erupted in the streets, sparking looting, fires,
kaos izbio na ulicama, Izazvalo pljačke, požari

Told me t-the panel was fried and sparking from the jump. from Station 15- You know, one of the guys.
Od stanice 15 rekao mi je t-ploča je pržena i izazvalo iz skoka.- Znate, jedan od momaka.

she turned against him, sparking civil war.
okrenula se je protiv njega, izazvavši građanski rat.

She turned against him, sparking civil war. That chief unalaq betrayed her and her father.
Nakon što je Korra otkrila da je poglavica Unalaq izdao nju i njenog oca, okrenula se je protiv njega, izazvavši građanski rat.

After Korra discovered she turned against him, sparking civil war. that Chief Unalaq betrayed her and her father.
Nakon što je Korra otkrila da je poglavica Unalaq izdao nju i njenog oca, okrenula se je protiv njega, izazvavši građanski rat.

The collapse of the Lehman Brothers bank sent shockwaves across the globe, sparking the worst economic crisis in generations.
Propast banke Lehman Brothers šokantno se odrazio diljem svijeta, izazvavši najgoru gospodarsku krizu zabilježenu generacijama.

Duration 01:16 The collapse of the Lehman Brothers bank sent shockwaves across the globe, sparking the worst economic crisis in generations.
Trajanje 01:16 Propast banke Lehman Brothers šokantno se odrazio diljem svijeta, izazvavši najgoru gospodarsku krizu zabilježenu generacijama.

However, he was denied the award because of a suspicious goalscoring spree in Cyprus, sparking a huge controversy.
Međutim nagrada mu je uskraćena zbog sumnjiva niza golova na Cipru, izazvavši veliku kontroverzu.

They have all succeeded in forging links with like-minded people across the continent, and sparking genuine pan-European debates on issues that are clearly very important to them.
Svi su oni uspjeli povezati istomišljenike diljem kontinenta i potaknuti istinsku paneuropsku debatu o pitanjima koja su im očito od iznimne važnosti.

and then sparking and overheating.
potom izazvane i pregrijavanja.

Electrical currents in your body, they start sparking, and then before you know it, whoosh, flame on!
Struje u telu počnu da varniče i pre nego što primetiš, nađeš se u plamenu!