SPARKING in Slovak translation

• vyvolalo
• iskrenie
• zapaľovacie
• iskriť
• iskriace
• iskre
• vyvolali
• vyvolať
• vyvolal

Examples of using Sparking in English and their translations into Slovak

Increased sparking on the collector of the rotor may occur due to short-circuit the armature,
Zvýšené iskrenie na kolektore rotora môže dôjsť v dôsledku skratu na kotvu,

French lawmakers in July approved a new tax on large tech companies like Alphabet and Amazon, sparking outrage from the White House.
Francúzski zákonodarcovia v júli schválili novú daň pre veľké technologické spoločnosti ako Alphabet a Amazon, čo vyvolalo pobúrenie v Bielom dome.

Heat it for about 20 seconds until the charcoal stops sparking, then place it in the incense burner.
Rozohrievajte ho asi 20 sekúnd, kým uhlík neprestane iskriť. Potom ho vložte do kadidelnice.

In the evening you can enjoy the sparking lights if the Island Brac
Vo večerných hodinách môžete teraz zapaľovacie svetlomety Ak ostrova Brač

It is worth noting that the quality of the graphite has a direct impact on the service life and sparking.
Stojí za zmienku, že kvalita grafitu má priamy vplyv na životnosť a iskrenie.

Next year marks the 20th anniversary of the collapse of the Soviet Union, sparking interest in former Soviet bloc countries.
Budúci rok si pripomíname 20. výročie rozpadu Sovietskeho zväzu, čo vyvolalo záujem o krajiny bývalého sovietskeho bloku.

Last year, sparking a major crisis amid already strained relations between the two countries.
Novembra minulého roka, čím vyvolali veľkú krízu v už aj tak krajne napätých vzťahoch medzi oboma susedmi.

supercharging your stamina and sparking your gains.
preplňovanie svoju vytrvalosť a iskrenie svoje zisky.

set off chemical reactions sparking further explosions.
dážď môže chemikálie poroznášať alebo vyvolať chemické reakcie, ktoré povedú k ďalším výbuchom.

Political and economic crises are exploding from Venezuela to Nicaragua to Haiti, sparking anarchy and criminality.
Politické a ekonomické krízy zasiahli krajiny od Venezuely cez Nikaraguu po Haiti, vyvolali anarchiu a zvýšenú kriminalitu.

The move sparking controversy because Dyson had been a vocal supporter of the U.K. 's exit from the European Union.
Tento krok vyvolal kontroverziu, pretože Dyson bol hlasným zástancom odchodu Veľkej Británie z Európskej únie.

They have all succeeded in forging links with like-minded people across the continent, and sparking genuine pan-European debates on issues that are clearly very important to them.
Všetkým sa podarilo nadviazať vzťahy s ľuďmi s podobnými hodnotami na celom kontinente a vyvolať skutočné celoeurópske debaty o otázkach, ktoré sú pre nich očividne veľmi dôležité.

This measure aims to prevent potential downgrades sparking panic on the markets.
Toto opatrenie má za cieľ zabrániť tomu, aby prípadné zníženia ratingu(downgrade) vyvolali paniku na trhoch.

supercharging your strength and sparking your gains.
preplňovanie svoju silu a iskrenie svoje zisky.

sharing resources, and sparking new directions in research.
zdieľanie zdrojov, a iskrenie nové smery vo výskume.

as it often contains powdered steel that can cause static sparking and ignition.
často obsahujú práškovú oceľ, ktorá môže spôsobiť statické iskrenie a zapálenie.

such as attraction of dust, sparking or the“adhesion” of films,
priťahovanie prachu, iskrenie alebo„prilepenie“ fólií,

and then sparking and overheating.
a potom iskrenie a prehriatie.

which minimizes sparking on the collector.
čo minimalizuje iskrenie na kolektora.

explosive places where accidental sparking from a source of electricity can lead to an explosion or ignition.
výbušné miesta, kde náhodné iskrenie zo zdroja elektrickej energie môže viesť k výbuchu alebo vznieteniu.