Examples of using Subgroups in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
apply more specific policies for subgroups.
Access to this group gives users access to all subgroups; therefore it should be distributed carefully.
Pristup ovoj grupi daje korisnicima pristup svim podgrupama, stoga bi se trebao pažljivo distribuirati.No meaningful differences in clinical efficacy or safety were observed among the subgroups of MS patients by weight quartile in the DECIDE study.
Nisu uočene značajne razlike u kliničkoj djelotvornosti ili sigurnosti među podskupinama bolesnika s MS-om po kvartilu tjelesne težine u ispitivanju DECIDE.All patients were divided according to door-to-balloon time in three subgroups(180 minutes) and according to symptom onset-to-balloon time in three subgroups(360 minutes).
Bolesnici su podijeljeni prema vremenu door-to-balloon u tri podskupine(180 minuta), kao i prema vremenu symptom onset-to-balloon(360 minuta).According to their type, compact secondary substations CSS are divided into two basic groups and two subgroups.
Kompaktne transformatorske stanice su po tipu podijeljene u dvije osnovne grupe i dvije podgrupe.This benefit was consistent across all prespecified subgroups including patients' age and gender, infarct location,
Ovaj učinak bio je dosljedno prisutan u svim prethodno određenim podskupinama koje su uključivale dobKviki is a strong and powerful brand of salty snacks, particularly prominent for its special communication based on individual subgroups of products.
Kviki je snažna i prepoznatljiva robna marka slanog snacka koji naročito dolazi do izražaja posebnim komunikacijskim pristupom temeljenim na pojedinim podgrupama proizvoda.The“Health” section is divided into logical subgroups, and the“Weight Loss” heading is placed separately for the convenience of searching and navigating the site.
Odjeljak"Zdravlje" podijeljen je u logičke podskupine, a naslov"Gubitak kilograma" smješten je odvojeno radi lakšeg pretraživanja i kretanja po web mjestu.The GB2 features 4 group busses configured as 2 stereo subgroups and an integral 6 x 2 matrix.
GB2 posjeduje 4 grupe konfigurirane kao dvije stereo podgrupe i integriranu 6x2 matricu.also population subgroups, e.g. healthcare workers.
geografskim područjima i podskupinama stanovništva npr. zdravstveni radnici.The efficacy was similar across all of the subgroups examined, including in patients with
Djelotvornost je bila slična za sve ispitivane podskupine, uključujući bolesnike saattitudinal variables are modeled to identify subgroups within the snowmobiling market.
varijable vezane uz stavove oblikovane tako da bi se identificirale podgrupe u okviru tržišta vožnje‘snowmobilom.they have specific features that allow to distinguish these"child" styles in subgroups.
imaju posebne značajke koje omogućuju razlikovanje tih"dječjih" stilova u podskupinama.also has its own subgroups depending on the type of bangs.
također ima svoje podskupine ovisno o vrsti bangsa.The following tables contain the key data for the Bayer Group and its subgroups for the third quarter
Sljedeća tablica sadrži ključne podatke za Bayer Grupu i njene podgrupe za treći kvartalare divided into additional subgroups.
podijeljeni u dodatne podskupine.The tables below contain the key data for the Bayer Group and its subgroups for the first quarter 2015.
Sljedeća tablica sadrži ključne podatke za Bayer Grupu i njene podgrupe za treći kvartal i prvih devet mjeseci 2014.The tables below contain the key data for the Bayer Group and its subgroups for the full year
Sljedeća tablica sadrži ključne podatke za Bayer Grupu i njene podgrupe za treći kvartalrelated syncope in the clinical program and no subgroups at risk were identified.
povezani slučajevi sinkope, a nisu utvrđene ni rizične podskupine.Subgroups of patients with higher disease activity were defined by relapse
Podskupine bolesnika s višom aktivnošću bolesti definirane su prema kriterijima relapsa
