SUBGROUPS in Serbian translation

• подгрупе
• подгрупа
• podgrupe
• подгрупама
• podskupine

Examples of using Subgroups in English and their translations into Serbian

Rules of conduct for children are divided into several subgroups.
Правила понашања за дјецу су подијељена у неколико подгрупа.

Groups: normal subgroups, factor groups, and Abelian groups.
Групе, разни типови група, нормалне подгрупе и факторске групе.

Of the ones who do, we categorize them into two subgroups.
One koji se krecu razvrstavamo u dve podgrupe.

According to Litvak, each team has three main subgroups.
Према Литваку, сваки тим има три главне подгрупе.

The ABCA subfamily is composed of 12 full transporters split into two subgroups.
ABCA potfamilija se sastoji od 12 punih transportera podeljenih u dve podgrupe.

AML study correlates gene mutations with 34 disease subgroups.
АМЛ студија корелира генске мутације са 34 подгрупе болести.

Enumerating all cyclic subgroups.
Дефиниција цикличне подгрупе.

Define thematic subgroups and limit the display based on the situation.
Definisanje tematskih podgrupa i ograničenje prikaza na osnovu razmere.

We need to agree on the topics of discussion for the subgroups.
Moramo se dogovoriti o temama rasprave za podgrupa.

These 12 major activity groups are further divided into 24 subgroups.
Ових 12 главних група даље су подељене на 24 подгрупе.

The first group can be divided into a further two subgroups.
Случајеви из прве групе опет се могу поделити на две подгрупе.

They are often further classified into numerous subgroups based on cultural distinctions
Често се даље класификују у бројне подгрупе засноване на културним разликама

Many patients can now be categorised into clinicopathological subgroups based on their underlying molecular genetic defects.[1].
Многи пацијенти се сада могу сврстати у клиничко-патолошке подгрупе на основу њихових основних молекуларних генетских дефеката. 1.

Finding ways to identify subgroups that respond well to different types of treatments is a current critical goal of asthma research.
Проналажење начина за идентификацију подгрупа које добро реагују на различите типове лечења јесте тренутно најважнији циљ у истраживању астме.

In medicine, this group of drugs is divided into two subgroups according to the method of influence on the body.
У медицини ова група лекова је подељена у две подгрупе према начину деловања на телу.

If many subgroups are missing from the named group,
Ako mnoge podgrupe nedostaju u imenu date grupe,

Before the arrival of the Europeans, the boundaries between these groups and their subgroups were marked by wars that arose from differences in culture,
Пре доласка Европљана границе између ових група и њихових подгрупа су биле успостављане ратовима, до којих је

The first thing for which size is particularly useful is moving beyond averages to make estimates for specific subgroups.
Прва ствар за коју величина је посебно корисно је удаљавање од просека да процене за специфичне подгрупе.

The present structure of a strategic management holding company and operational subgroups will be replaced by an integrated organization under the umbrella of the strong Bayer brand.
Trenutnu strukturu kompanije i postojeće operativne podgrupe zameniće integrisana organizacija pod okriljem jednog snažnog brenda- Bayer.

Putin has carefully cultivated relationships with Russia's many subgroups and regions as a means of projecting his government's authority.
Путин пажљиво негује односе са многим руским подгрупама и регионима као средством за пројектовање ауторитета своје владе.