SUBGROUPS in Vietnamese translation

• nhóm
• các phân nhóm
• các nhóm nhỏ

Examples of using Subgroups in English and their translations into Vietnamese

This pattern is also reflected among Catholic subgroups, but views again vary by Mass attendance and ethnicity.
Khuôn mẫu này cũng được phản ảnh trong các phân nhóm Công Giáo, nhưng, một lần nữa, quan điểm có thay đổi tùy theo sự tham dự Thánh Lễ và sắc tộc.

2018 was divided into four subgroups(Very-High, High,
2018 được chia thành các nhóm nhỏ( rất cao,

These cancers are divided into subgroups, based on how their cells look under a microscope.
Những loại ung thư này được chia thành các phân nhóm, dựa trên cách tế bào của chúng trông dưới kính hiển vi.

known as Dakhini Muslims, and include subgroups like the Hyderabadi Muslims.
bao gồm các nhóm nhỏ như người Hồi giáo Hyderabadi.

Stratified care is the targeting of treatment to subgroups of patients based on characteristics.
Chăm sóc phân tầng là mục tiêu điều trị cho các phân nhóm bệnh nhân dựa trên đặc điểm.

history of the theater, this profile is divided into subgroups.
hồ sơ này được chia thành các nhóm nhỏ.

The codes are broken down according to type and branch out into specific subgroups.
Các mã được chia nhỏ theo loại và chi nhánh ra thành các phân nhóm cụ thể.

made up of Taeyeon, Tiffany, and Seohyun, and there is potential for new subgroups to emerge in the future.
khả năng cho các nhóm nhỏ mới sẽ được tiết lộ trong tương lai.

of regularly splitting and merging into different subgroups.
hợp nhất thành các phân nhóm khác nhau.

large groups, which can also be divided into subgroups due to a specific profile.
cũng có thể được chia thành các nhóm nhỏ do một hồ sơ cụ thể.

Individuals are typically broken down into subgroups, such as buyers, sellers and business owners.
Cá nhân thường được chia thành các nhóm con, chẳng hạn như người mua, người bán và chủ doanh nghiệp.

The most significant subgroups of the Kongo are Laari in Brazzaville and Pool regions
Các nhóm đáng chú ý nhất của Kongo là Laari sống tại tại Brazzaville,

From a business point of view, many social networking services support subgroups that allow the potential for more targeted marketing.
Từ quan điểm kinh doanh, nhiều dịch vụ mạng xã hội hỗ trợ các nhóm con cho phép tiềm năng tiếp thị được nhắm mục tiêu nhiều hơn.

they have been divided into smaller subgroups, simultaneously targeting different music industries and audiences.
họ đã được phân chia thành các nhóm nhỏ hơn, đồng thời nhắm mục tiêu ngành công nghiệp âm nhạc khác nhau và khán giả.

with many different subgroups- all with different types of interests, goals, and ideologies.
với nhiều nhóm nhỏ khác nhau- tất cả đều có các loại lợi ích, mục tiêu và ý thức hệ khác nhau.

Similarly, there were subgroups(the Downtrodden) who appeared to be communicating about conspiracy theories as a way of expressing general frustration with authority.
Tương tự như vậy, có những nhóm nhỏ( Dftimero đột ngột) dường như đang truyền đạt về các thuyết âm mưu như một cách thể hiện sự thất vọng chung với chính quyền.

Every group is devided into two subgroups(1 and 2), thereat the level of language competence improves from А1 to С2 scale.
Cứ mỗi nhóm được chia thành hai nhóm phụ( 1 và 2), và như thế mức độ thành thạo ngôn ngữ được tăng lên theo thước đo từ mức A1 đến C2.

We just divided the rvalues into two subgroups, xvalues and prvalues, and we refer to lvalues
Chúng tôi chỉ chia giá trị thành hai nhóm nhỏ, xvalues và prvalues,

Specifically, all subgroups of Z are of the form mZ,
Đặc biệt, tất cả các nhóm con của Z đều có dạng mZ,

West Slavic is usually divided into three subgroups based on similarity and degree of mutual intelligibility, Czecho-Slovak, Lechitic
Nhóm ngôn ngữ Slav Tây thường được chia thành ba nhóm nhỏ dựa trên sự tương đồng