THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK in Croatian translation

• institucionalni okvir
• institucijski okvir
• institucionalnog okvira
• institucionalnom okviru
• institucionalnim okvirom
• institucijskog okvira

Examples of using The institutional framework in English and their translations into Croatian

are insufficient to address the currentshortcomings in the institutional framework of the euro area.
nedostatan za rješavanje trenutnih nedostataka u institucionalnom okviru eurozone.

the area of personalisation and distribution of biometric passports,"> border and migration management and the institutional framework to fight organised crime and corruption.
na područjima upravljanja granicom i migracijama, kao i institucionalnog okvira za borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije.

allow Member States to adapt the reporting of infringements regime efficiently into their national systems including the institutional framework.
bi se državama članicama omogućilo da mehanizam prijave kršenja učinkovito prilagode svojem nacionalnom sustavu, među ostalim i institucionalnom okviru.

notes that further efforts will be necessary to address the current shortcomings of the institutional framework of the euro area;
će biti potrebni dodatni napori kako bi se riješili trenutačni nedostaci institucionalnog okvira europodručja;

Finally, the report addresses the institutional framework in place to implement the AA,
Naposljetku, u izvješću se govori i o institucijskom okviru uspostavljenom za provedbu Sporazuma,

legislation and the institutional framework with the requirements of the EU's Common Agricultural Policy.
legislative i ustavnog okvira sa zahtjevima Jedinstvene poljoprivredne politike EU.

in addition, the institutional framework for supporting the development of civil society at all levels has been strengthened.
dodatno je ojačan institucionalni okvir za potporu razvoju civilnog društva na svim razinama, a stvoreni su

must be placed within the institutional framework of the Union.
mora uključiti u institucijski okvir Unije.

with the exception of acts supplementing or amending the institutional framework of the agreement.
uz iznimku akata kojima se dopunjuje ili mijenja institucionalni okvir sporazuma.

culture instruction offered within the institutional framework of the Republic of Austria,
kulture ponudi unutar institucionalnog okvira Republike Austrije,

to participate in the strengthening of the role of the European Parliament in the institutional framework of the EU, and its continuous endeavour to increasing the level of democratisation and transparency of the European Union
dati svoj obol jačanju uloge Europskog parlamenta u institucionalnom okviru EU-a, kao i naporima koje je Parlament neprekidno ulagao u povećanje razine demokratizacije

the gallery space, the institutional framework and working conditions.
galerijskoga prostora, institucionalnog okvira i uvjeta rada.

related staff needs as these can be found in the Impact Assessment- specifically under the annex on the reform of the institutional framework chapter 3.4 of said Impact Assessment's annex document.
potreba za odgovarajućim osobljem, koje se mogu pronaći u procjeni učinka, konkretno u prilogu o reformi institucijskog okvira poglavlje 3.4. navedenog priloga procjeni učinka.

with the exception of acts supplementing or amending the institutional framework of the agreement.
uz iznimku akata kojima se dopunjuje ili mijenja institucionalni okvir sporazuma.

with the exception of acts supplementing or amending the institutional framework of the agreement.
uz iznimku akata kojima se dopunjuje ili mijenja institucionalni okvir sporazuma.

Consolidation of the institutional framework.
Konsolidacija institucionalnog okvira.

Improvement of the institutional framework and role of the Agency.
Poboljšanje institucionalnog okvira i uloge Agencije.

technological environment calls for strengthening the institutional framework.
u tehnološkom okruženju zahtijevaju jačanje institucionalnog okvira.

Improvement of the institutional framework and enhancement of the beneficiary's capacity to create policies
Poboljšanje institucionalnog okvira i unaprjeđenje sposobnosti korisnika za donošenje politika

This could be achieved by robust governance and the strengthening of the institutional framework of the euro area, to be based on.
To bi se moglo postići snažnim upravljanjem i jačanjem institucionalnog okvira europodručja, što bi se temeljilo na.