Examples of using The open source in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because we knew that in order for the open source story to be credible
Zato što smo točno znali kako će se razvijati priča o Open Sourceu posebno kako će se razvijati Linux,To do ports of their applications to these platforms because we knew that in order for we would have to get commitments from independent software vendors the open source story to be credible
A nismo dobili nikakva obećanja od nezavisnih proizvođača softvera posebno kako će se razvijati Linux, kako će se razvijati priča o Open Sourceu da će te aplikacije prilagoditi našim platformama.while I am in the Free Software movement rather than the Open Source movement, is that I believe there's something more important at stake.
što sam Huawei will continue to have access to the version of the Android operating system available through the open source license, known as Android Open Source Project(AOSP),
Huawei će i dalje imati pristup inačici operativnog sustava Android dostupnoj putem open source licence, poznate kao Android more important at stake. rather than the Open Source movement.
što sam DWEM© Big Data- unique software platform for the analytics of large amount of data from the open sources or any other data sources. .
DWEM© Big Data- jedinstvena softverska platforma za analizu velikih količina podataka koji dolaze iz otvorenih izvora ili bilo kojeg drugog podatkovnog What then are the open sources of business funding available to you in Nigeria as an entrepreneur,
Koji su onda otvorene izvore financiranja poslovanja koje su Vam dostupne u NigerijiMicrosoft Welcomes the Open Source Community.
Microsoft želi dobrodošlicu Open Source zajednici.Osnovne funkcionalnosti Open Source skriptnih tehnologija.We will provide all the open source software for them, maybe starting next month.
Omogućiti ćemo im sav"open source" softver možda početkom slijedećeg mjeseca.And what we came up with is a document called"The Open Source Definition.
Tako je nastao dokument koji smo nazvali"Open Source definicija.And then the only other part of the Open Source definition is a list of licenses that were accepted.
Uz ta pravila u Open Source definiciji nalazi se i popis licenci koje smo prihvatili.support the development of MediaWiki, the open source wiki software behind all our public websites.
podržavamo razvoj MediaWiki softvera otvorenog koda, koji se nalazi iza svih naših javnih internetskih stranica.my anthropological analysis of what it was that made the open source world work.
I did a lot of the early… administrative work of starting the Open Source Initiative and I think six months later.
Započeo sam dosta… administrativnog posla oko pokretanja Open Source inicijative i čini mi se da sam, poslije 6 mijeseci.support the development of MediaWiki, the open source wiki software behind all our public websites.
podržavamo razvoj MediaWiki softvera otvorenog koda, koji se nalazi iza svih naših javnih internetskih stranica.support the development of MediaWiki, the open source wiki software behind almost all our public websites;
podržavamo razvoj MediaWiki softvera otvorenog koda, koji se nalazi iza svih naših javnih internetskih stranica.support the development of MediaWiki, the open source wiki software behind almost all our public websites.
podržavamo razvoj MediaWiki softvera otvorenog koda, koji se nalazi iza svih naših javnih internetskih stranica.The open source Accelerated Mobile Pages(AMP) Project launched 18 months ago
Projekt Accelerated Mobile Pages(AMP) otvorenog izvornog koda pokrenut je prije 18 mjeseciRealVNC is the open source heir to the AT.
Stvarnost je open source nasljednik AT.
