THE PROCESS in Croatian translation

• proces
• postupak
• tijeku
• procesu
• procesa
• postupku
• postupka
• procesom
• postupkom

Examples of using The process in English and their translations into Croatian

Is a bit more complicated. Now, the process for entering a BHL4 lab.
Procedura ulaska u laboratoriju je malo složenija.

No. The university is in the process of painting over the wall.
Sveučilište je u proceduri bojanja zida. Ne.

I'm in the process of getting over it.
U fazi prebolijevanja sam.

You're the process engineer, right? That's good?
Dobro je. Ti si procesni inženjer, zar ne?

The university is in the process of painting over the wall. No.
Sveučilište je u proceduri bojanja zida. Ne.

Will help perfect the process in the future. And I'm sure your work.
Pomoći će u usavršavanju procesa u budućnosti. Siguran sam da tvoj posao.

A common G3 filter for the process and regeneration air,
Zajednički G3 filter za procesni i regeneracijski zrak,

Mm into the process solution consisting in the water and barley seeds.
Mm u procesnu otopinu koja se sastoji od sjemena vode i ječma.

Applicable only when the process and the furnace can use pelletised raw materials.
Primjenjuje se isključivo kada se u postupku i u peći mogu upotrijebiti peletizirane sirovine.

Killing the process will not solve your problem.
Morenje napredak neće riješiti vaš problem.

A man can not influence the process, even with significant desire.
Čovjek ne može utjecati na proces, čak ni uz značajnu želju.

The process chain in product development is thus significantly optimised.
Procesni lanac u razvoju proizvoda tako je znatno optimiziran.

A G3 filter for the process and regeneration air,
Filtar: G3 filtar za procesni i regeneracijski zrak,

A common G3 filter for the process and regeneration air,
Vrečasti G3 filter za procesni i regeneracijski zrak,

Most likely to get the process started, but no-one knows if he followed through.
Vjerojatno da pokrene proceduru, ali nitko ne zna je li nastavio.

the ex is in the process of moving out.
Moja bivša je u fazi selidbe.

Helped somebody else and maybe, in the process, you helped yourself.
Pomogla nekome drugom i možda u toku pomogla i sebi.

dishonestys not gonna help the process.
nepoštenje neće pomoći u procesu.

Please bring your card so I can finish the process.
Molim vas, donesite karticu tako da mogu završiti proceduru.

What do you have? Well, sir, apparently, Rivers left Douglas alone in the process of rescuing Undersecretary Culbertson.
Rivers je navodno ostavio Douglasa samog tijekom spašavanja Culbertsona.