THEIR PROGRESS in Croatian translation

• njihov napredak
• njihovo napredovanje
• njihovom napretku
• njihovu napretku

Examples of using Their progress in English and their translations into Croatian

The company will also maintain a registry of patients treated with Strimvelis and monitor their progress regularly after treatment to study the long-term safety of the medicine.
Tvrtka će također voditi registar bolesnika liječenih lijekom Strimvelis te će redovito pratiti njihov napredak nakon liječenja radi ispitivanja dugoročne sigurnosti lijeka.

which joined the EU in 2007, are still subject to a special European Commission mechanism for monitoring their progress in judicial reform
još uvijek su podložne djelovanju posebnog mehanizma Europske komisije za praćenje napretka njihovih pravosudnih reformi

Today's figures will serve as a baseline to assess their progress in improving VAT compliance in the years ahead.
Današnje brojke poslužit će kao polazna vrijednost pri procjeni njihova napretka u poboljšanju plaćanja PDV-a u godinama koje dolaze.”.

Along with them, the teams that also presented their progress are the only three teams in which ZIP has invested so far,
Uz njih, prisutnima su svoj napredak predstavila i jedina tri tima u koja je ZIP do sada investirao,

They set boundaries to their progress in the way of truth,
Postavili su granice svom napretku na putu istine,

Bucharest will have to submit reports on their progress in implementing the required measures every six months,
Bukurešt morat će podnositi izvješća o svojem napretku u provedbi potrebnih mjera svakih šest mjeseci,

Manage your orders and check their progress in real time,
Upravljanje vašim narudžbama, praćenje njihovog odvijanja u stvarnom vremenu,

During the event, students will be able to track their progress and number of points in the competition.
Tijekom natjecanja učenici će moći pratiti svoj napredak i broj bodova u natjecanju.

Years passed and"The Program" continued to monitor their progress… observing certain effects unpremeditated side.
Se godine prolazile i"Program" dalje pratiti svoj napredak… Promatranja određene učinke neplaniran stranu.

Participants also give feedback to the instructor/ lecturer, first of all about their progress in mastering the educational content,
Također, polaznici daju povratne informacije predavaču/ instruktoru i to, prije svega, o svom napredovanju u svladavanju obrazovnih sadržaja,

traditions by which members of this family measure their progress through life.
tradicija kojom članovi obitelji mjere svoje napredovanje kroz život.

take a second language assessment to measure their progress in the language, if they wish so.
riješiti drugu jezičnu procjenu kako bi procijenili svoj napredak u učenju jezika, ako žele.

Is there any moral basis for asking lower-wage countries to slow their progress because of the damage this might inflict on stagnant economies in Western Europe?
Postoji li ikakva moralna osnova po kojoj je u redu tražiti od zemalja s nižom cijenom rad da uspore svoj napredak zbog štete koju bi on mogao nanijeti stagnirajućim gospodarstvima Zapadne Europe?

to create a profile, track their progress, and identify areas for improvement.
pratiti vlastiti napredak i locirati područja u kojima je potrebno daljnje poboljšanje.

advertisers have shared their progress, results and stories with us.
oglašavači s nama su podijelili svoj napredak, rezultate i priče.

The mechanism was introduced by the EC when the two countries joined the EU to assess their progress towards meeting their judicial reform and anti-corruption commitments, and in Bulgaria's case,
Mehanizam je uvela EK kada su se dvije zemlje pridružile EU, kako bi se pratio njihov napredak ka ispunjavanju obveza vezanih za pravosudne reforme

Bulgaria to measure their progress in meeting commitments in those areas.
bi procjenjivala njihov napredak u ispunjavanju obveza na tim područjima.

after the EC issues its reports on their progress under the so-called Co-operation and Verification mechanism.
EK objavi izvješća o njihovom napretku u sklopu takozvanog Mehanizma suradnje i provjere.

mixing of each song, with the band regularly driving up from Montreal to assess their progress.
sastav je redovito navraćao iz Montreala kako bi procijenio njihov napredak.

Praising the Western Balkan countries for their progress in the areas of stability,
Uz pohvalu zemljama zapadnog Balkana na njihovu napretku na području stabilnosti,