they are hand-held models which slow down their progress.
elles sont tenues à la main, et cela ralentit en fait leur avancée.
instead end their progress?
mettre fin à leur évolution?
we also need to be able to track their progress 62.
nous avons également besoin de pouvoir suivre leur avancée 62.
instead end their progress?
mettre fin à leur évolution?
Therefore we are in close cooperation with our suppliers to monitor their progress and measures for REACH compliancy.
C'est la raison pour laquelle nous collaborons étroitement avec nos fournisseurs afin de suivre leurs progressions et mesures concernant la conformité au REACH.
Provide a system that allows your sales people to see their progress, ranking and interact with other participants in real time.
Proposez un système qui permet à vos commerciaux de voir en temps réel leurprogression, leur classement et aussi d'interagir avec les autres participants.
The duration of the care order would depend on their progress, which was assessed by the police officer
La durée de la prise en charge dépendra de leurs progrès, qui sont évalués par l'agent de police
Doing check-ins, and monitoring their progress as well as their success will only strengthen ties and your reputation for being a committed executive recruiter!
Faire un suivi de leurs progrès ainsi que leur succès ne fera que renforcer les liens et votre réputation de recruteur de cadres engagé!
Twenty-one Parties to the Protocol and Portugal adequately reported their progress on major stationary source categories
Vingt et une Parties au Protocole et le Portugal ont correctement rendu compte de leurs activités concernant les principales catégories de sources fixes
Information on the funded projects and their progress will be posted on the website www. szenenwechsel. org.
Des informations relatives aux projets soutenus et de leurs évolutions seront publiés sur le site www. szenenwechsel. org.
With this methodology, destinations can benchmark their progress compared to that of their neighbours and, ultimately,
Cette méthodologie donne à la destination des points de repère pour comparer ses progrès par rapport à ceux de ses voisins
Were less satisfied with their progress on advancement, income,
Sont moins satisfaites de leur progressionde carrière, de revenu
Depending on their progress and behaviour, they can also work in workshops operating within the institution
En fonction de leurs progrès et de leur comportement, ils peuvent aussi travailler dans des ateliers situés dans l'établissement
keep the involved parties informed about their progress and activities.
informer les parties prenantes de leur progression et des activités.
students can compare their assignments with previous work and see their progress.
qu'il a faites antérieurement et ainsi constater sa progression.
Furthermore, he observed that the drift of the pack ice was delaying their progress towards the pole.
De plus, il constate que la dérive de la banquise les ralentit dans leur progression vers le pôle.
the GC will continue to support Rwanda in their progress towards affiliation.
le CM continuera d'appuyer le Rwanda dans sa progression vers l'affiliation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文