TO EXPLAIN THINGS in Croatian translation

• objasniti stvari
• objasnim stvari
• objasni stvari

Examples of using To explain things in English and their translations into Croatian

I usually tried to explain things to them in these cases, while sending forth righteous thoughts.
Obično sam im pokušavala objasniti stvari u tim slučajevima, dok sam slala ispravne misli.

You're always gonna have to rely on the smart people to explain things to you.
Ti si uvijek ce se morati osloniti na pametnih ljudi da objasni stvari za vas.

I think I have offered him a way to explain things to himself.
sam mu ponudio način Objasniti stvari za sebe.

for he had neither the time nor the ability to explain things to him.
on nije imao ni vremena niti mogućnost da objasni stvari koje mu.

which began because people needed to explain things they didn't understand,
ljudi potrebno objasniti stvari koje nisu razumjeli,

And he replied,"Are you able to explain things you can't yourself understand?
A on joj je odgovorio,"Jeste li u mogućnosti objasniti stvari koje ni sami ne razumijete?

instinctive drive to find causal relations, to explain things that are happening in terms of causes.
instinktivan nagon za pronalazak uzročnih odnosa, da objasne stvari koje se događaju u smislu uzroka.

we want them to explain things to us in language that we can actually understand.
želimo da nam objasne stvari jezikom koji stvarno možemo razumijeti.

Actually, unencumbered by the continual need to explain things to you, I have actually made remarkable progress.
Zapravo, nesputan stalnom potrebom da ti objašnjavam stvari, zapravo sam napravio značajan napredak.

He was starting to explain things, but his office kept paging him, so he had to go.
Počeo je objašnjavati stvari,, Ali je njegov ured zadržao ga pozivate, pa je morao otići.

either have someone found the whole thing to be able to explain things they did not understand.
bilo da netko pronašao cijelu stvar da bi mogli objasniti što oni nisu razumjeli.

we may never know what really happened. and starts to explain things.
i početi objašnjavati stvari, možda nikada nećemo saznati što se stvarno dogodilo.

And starts to explain things, we may never know what really happened. But I also think, unless this, uh, homeless guy turns up.
Ali isto mislim, ako ovaj beskućnik ne počne pričati, i početi objašnjavati stvari, možda nikada nećemo saznati što se stvarno dogodilo.

I would have liked to explain things to you sooner, you will understand my decision. but I hope once you understand how everything is connected.
Razumjet ćeš moju odluku. ali nadam se, jednom kad shvatiš kako je sve povezano, Volio bih da ti mogu osobno objasniti te stvari.

and starts to explain things, But I also think, unless this homeless guy turns up.
i početi objašnjavati stvari, možda nikada nećemo saznati što se stvarno dogodilo.

I need to explain things.
Moram ti objasniti neke stvari.

Why? To avoid having to explain things like.
Zašto? Kako ne bi morali da objašnjavaju stvari poput.

I need to explain things to you.
Trebam vam objasniti neke stvari.

I just need someone to explain things to me.
Treba mi netko da mi objasni neke stvari.

It's impossible to explain things like that.
Nemoguće je to objasniti.