UNRESTRAINED in Croatian translation

• neobuzdani
• neobuzdano
• nesputanog
• slobodan
• neobuzdana
• neobuzdanog
• neobuzdane
• nesputan
• neobuzdanom
• neobuzdan

Examples of using Unrestrained in English and their translations into Croatian

The pleasure of an unrestrained view, an endless freedom coloured in blue and yet all the privileges of a modern
Užitak nesputanog pogleda, beskrajna sloboda obojana u plavo uz sve pogodnosti koje pruža moderan

the formed shadow will begin its unrestrained dance, forming an openwork on the entire surface around the plantations.
formirana sjena će započeti svoj neobuzdani ples, stvarajući otvoren rad na cijeloj površini oko plantaža.

Show on map The pleasure of an unrestrained view, an endless freedom coloured in blue and yet all the privileges of a.
Pokaži na karti Užitak nesputanog pogleda, beskrajna sloboda obojana u plavo uz sve pogodnosti koje pruža moderan i živi.

Unrestrained mystical enthusiasm
Neobuzdani mistički entuzijazam

The Adult Education Act defines adult education in Croatia as the entire process of adult learning with the purpose of exercising the right to an unrestrained development of one's personality;
Zakon o obrazovanju odraslih obrazovanje odraslih u Republici Hrvatskoj definira kao cjelinu procesa učenja odraslih namijenjenih ostvarivanju prava na slobodan razvoj osobnosti;

A slip ring can be used in any electromechanical system that requires unrestrained, continuous rotation while transferring power and/
Slip ring se može koristiti u bilo koje elektromehanički sustav koji zahtijeva nesputanog, kontinuirana rotacija uz prijenos snage i/

those who are unrestrained are twice as much at risk of getting injured than those children who are restrained.
oni koji su neobuzdani su dvostruko više izloženi riziku od ozljeđivanja od one djece koja su suzdržana.

i.e. unrestrained, which it proves by exiting the human body.
odnosno neobuzdana, što dokazuje i svojim izlascima iz ljudskog tijela.

The pleasure of an unrestrained view, an endless freedom coloured in blue and yet all the privileges of a modern and lively town within one's reach.
Vrh stranice Opis Užitak nesputanog pogleda, beskrajna sloboda obojana u plavo uz sve pogodnosti koje pruža moderan i živi grad nadohvat ruke.

with a strong and unrestrained handling of colour The Evangelists on Calvary, 1966.
snažnog i neobuzdanog kolorita Evanđelisti na Kalvariji, 1966.

A slip ring can be used in any electromechanical system that requires unrestrained, continuous rotation while transferring power and/
Slip prsten može se koristiti u bilo koji elektromehanički sustav koji zahtijeva nesputanog, kontinuirana rotacija uz prijenos snage i/

others attempted to explore the terrain between traditional social democracy and unrestrained liberalism.
pokušali istražiti područje između tradicionalne socijalne demokracije i neobuzdanog liberalizma.

Pour perfume or break the container with it against the wall- to the unrestrained causeless fun that you infect all around.
Sipati parfem ili razbiti posudu s njim na zid- do neobuzdane bezgrešne zabave koju zarazite svuda oko sebe.

A slip ring can be used in any electromechanical system that requires unrestrained, intermittent or continuous rotation while transmitting power and/ or data.
Slip prsten može se koristiti u bilo koji elektromehanički sistem koji zahtijeva nesputanog, intermitentna ili kontinuirana rotacija prilikom prijenosa energije i podataka.

They have an unrestrained appetite, a tendency to snack
Imaju nesputan apetit, sklonost snacku

the dangers of unrestrained public disclosure of sensitive information is beginning to surface.
opasnosti neobuzdane javne objave osjetljivih informacija počinju se pojavljivati.

Unbeknownst to her parents, Dora continues meeting the dubious man, who is obviously taken with her unrestrained sensuality.
Bez znanja roditelja, Dora se nastavlja viđati sa sumnjivim mladićem, fasciniranim njezinom neobuzdanom seksualnošću.

the calm of the nature with endless fun intended for the"16+" guests who want an unrestrained and active vacation.
prirode s pregršt zabave, namijenjen je gostima“16+” koji žele nesputan i aktivan odmor.

providing opportunities for unrestrained fun.
pružajući mogućnosti za neobuzdane zabave.

lofty taste, with unrestrained and integral personalit.
uzvišenim ukusom, sa neobuzdanom i integralnom osobom.