UNRESTRAINED in Ukrainian translation

• нестримного
• необмеженого
• неприборкана
• нестриманий
• нестримної
• нестримний
• нестримні
• необмеженої
• необмежений
• неприборканий
• нестриманими

Examples of using Unrestrained in English and their translations into Ukrainian

What Marx called'capitalism'- i.e. unrestrained capitalism- has completely'withered away' in the twentieth century.
Те, що Маркс називав«капіталізмом», тобто нестриманий капіталізм, цілковито«відмерло» у двадцятому столітті.

counteracts the unrestrained reproduction of viruses that cause cold symptoms.
протидіє нестримного розмноження вірусів, що викликають симптоми застуди.

They perfectly emphasize the very spirit of rock'n'roll, unrestrained speed and all-absorbing freedom,
Вони як не можна краще підкреслюють той самий дух рок-н-ролу, нестримної швидкості і всепоглинаючої свободи,

I do so vigorously with wide eyes and unrestrained optimism.
я так енергійно, з широко розкритими очима і нестримного оптимізму.

This is excitable, unrestrained man, not pridumivali to the end of their actions, sometimes coming"headlong".
Це- збудливий, нестримний людина, не продумують до кінця своїх дій, вступник часом«стрімголов».

Let yourself be carried away by photos that capture the beauty and diversity of this unrestrained element.
Дозвольте собі захоплюватися знімками, які зафіксували красу та різноманітність цієї нестримної стихії.

As well as incredible adventures, energetic parties, and unrestrained entertainments within the framework of the promotion"Spend the Winter Actively" in the Bohdan Khmelnytskyi Central Culture and Recreation Park.
А також неймовірні пригоди, запальні вечірки та нестримні розваги в рамках акції«Зимуй активно» у Парку культури.

strict quality control and unrestrained search.
жорсткий контроль якості і нестримний пошук.

His desire to see every country in the world stemmed from his love of unrestrained exploration.
Його мрія побачити всі країни світу брала свій початок з його нестримної любові до досліджень незвіданого.

He warned of a"growing concentration of unrestrained power" in the hands of Yanukovych,
Він попереджує про«зростаючу концентрацію необмеженої влади» в руках Януковича

Unrestrained fun on the streets of Tbilisi,
Нестримні веселощі на вулицях Тбілісі,

Lithuania, for unrestrained optimism.
Литва)«за нестримний оптимізм».

the fantasy more unrestrained, and the characters stronger.
фантазія більш нестримної, а герої сильніше.

Add to that, they offer free unrestrained design changes,
Крім того, ми пропонуємо безкоштовний необмежений зміни дизайну,

Their unrestrained jealousy sometimes burned into a flame because all did not agree with their failing judgment.
Нестримні ревнощі іноді спалахували в них через те, що не всі були згодні з їхньою непереконливою думкою.

He warned of a"growing concentration of unrestrained power" in the hands of Yanukovych,
Він попереджає про" зростаючу концентрацію необмеженої влади"в руках Януковича,

start a movement in which step-by-step twist in unrestrained dance.
в якому крок за кроком закручуються у нестримний танець.

Record and remove stray, unrestrained, or mistreated animals from conditions that are undesirable,….
Записувати та видаляти бродячих, Неприборканий, або жорстокого поводження тварин від умов, які є небажаним,….

The story tells about the unrestrained adventures of a brilliant scientist Rick Sanchez who suffers from alcohol addiction
Сюжет оповідає про нестримні пригоди геніального вченого, який страждає від алкогольної залежності Ріка Санчеза

Unrestrained capitalism has given way to a new historical period,
Необмежений капіталізм відкрив шлях до нового історичного періоду,