UTILISES in Croatian translation

• koristi

Examples of using Utilises in English and their translations into Croatian

fully utilises technological innovations
posve iskoristi tehnološke inovacije

Also debuting on the a6400 is Sony's newly developed“Real-time Tracking.” This mode utilises Sony's latest algorithm including artificial intelligence(AI) based object recognition
Također, na modelua6400 prvi put se pojavljuje nova funkcija„Real-time Tracking”. Ovaj režim koristi najnoviji algoritam tvrtke Sony koji uključuje prepoznavanje objekata zasnovano na umjetnoj inteligenciji

the new website utilises proven UX/UI patterns
nova web stranica koristi dokazane forme UX/UI ponašanja

They are explosives of great power that utilise the Tollan phase- shift technology.
To je vrlo snažan eksploziv koji koristi Tollansku tehnologiju faznog pomicanja.

Also, utilise the power.
Takođe, koristi snagu.

Humans currently utilise 40% of all photosynthesis n Earth.
Ljudska bića trenutačno koriste 40% cjelokupne fotosinteze na planetu Zemlja.

Clearly, the replicators have utilised the machine to serve their own purpose.
Očito su replikatori iskoristili stroj za vlastitu svrhu.

Households utilising mobile banking services during holidays Sweden.
Kućanstva koja koriste usluge mobilnog bankarstva tijekom praznika Švedska.

Utilise professional opinion from the very beginning.
Iskoristite stručno mišljenje od samog početka.

Households utilising mobile banking services during holidays.
Kućanstva koja koriste usluge mobilnog bankarstva tijekom praznika.

Utilise your professional judgement in referring callers to other agencies as appropriate.
Iskoristite svoju profesionalnu prosudbu u upućivanju pozivatelja drugim agencijama.

Utilising these missions for multiple(coastguard) purposes,
Iskorištavanja tih misija za višestruke namjene(obalne straže)

Additional anti-platelet therapy utilised in the study included acetylsalicylic acid and clopidogrel.
Dodatna antitrombocitna terapija korištena u ispitivanju obuhvatila je acetilsalicilatnu kiselinu i klopidogrel.

Parts that utilise rivets or STRSW can be unclamped immediately.
Dijelovi koji koriste zakovice ili STRSW mogu se odmah ukinuti.

All seekers who utilised the meditation room felt the Divine Energy in it.
Svi tragatelji, koji su koristili sobu za meditaciju, osjetili su u njoj Božansku energiju.

Utilise this open call
Iskoristite ovaj otvoren poziv

The possibility of utilising unicellular algae for simple cultivation has been researched long since.
Odavno se istražuje mogućnost iskorištavanja jednostaničnih algi radi njihovog jednostavnog uzgoja.

Fertilisers and pesticides by utilising natural products
Gnojiva i pesticida korištenjem prirodnih proizvoda

Miss Day's talents will not only be utilised in the classroom, however.
Talenti gđice Day, ipak, neće biti iskorišteni samo u učionici.

Fixing-Repairing devices or techniques utilising the instruments that are essential.
Fiksiranje obnavljajući uređaja ili tehnike koriste instrumente koji su neophodni.