UTILISES in German translation

• nutzt
• verwendet
• setzt
• verwertet
• zum Einsatz
• nutzen
• verwenden
• genutzt
• Nutzung

Examples of using Utilises in English and their translations into German

Polish police utilises DMR radios from Hytera.
Polnische Polizei nutzt DMR-Funkgeräte von Hytera.

Utilises high accuracy type T Thermocouple probes.
Verwendet hochgenaue Typ T Thermoelemente.

Audi side assist utilises intelligent radar technology.
Der Audi side assist macht sich intelligente Radartechnik zunutze.

Archive- Press releases Hotel utilises decentralised heat generation.
Archiv Pressemitteilung> Hotel nutzt dezentrale Wärmeerzeugung.

New method utilises carbon-containing sorting residues and waste.
Neues Verfahren verwertet kohlenstoffhaltige Sortierreste und Abfälle.

The Outsourcing Director utilises popular Open Source tools.
Dabei nutzt der Outsourcing Director gängige, von Entwicklern oft genutzte Open Source Werkzeuge.

Google Analytics utilises this cookie to establish a session.
Google Analytics nutzt diesen Cookie, um eine Sitzung festzulegen.

Utilises the successful aerodynamic hub design of the JMv.
Nutzt das erfolgreiche aerodynamische Nabendesign des JMv.

Utilises the beneficial properties of aluminium
Aluminium-Eisbahn nutzt die vorteilhaften Eigenschaften von Aluminium aus

The phrases:"The present invention utilises….
Die Aussagen"Die vorliegende Erfindung verwendet….

It utilises hardware based security subsystems, e. g.
Es verwendet hardwarebasierte Sicherheitssubsysteme, wie z.B.

NBC utilises Media Backbone Conductor for live multimedia content delivery.
NBC nutzt Media Backbone Conductor zur Übertragung von Live-Multimedia-Inhalten.

Another type of network time server is one that utilises GPS.
Ein anderer Typ von Netzwerkzeitserver ist einer, der GPS verwendet.

And what percentage of memory corel actually utilises by default?
Und wie viel Prozent der Speicher corel nutzt eigentlich standardmäßig?

It uses new vehicles and utilises sophisticated internal
Es verwendet neue Fahrzeuge und nutzt hochentwickelte interne

Utilises the existing holes of SW-MOTECH*PRO* side carriers.
Nutzt die vorhandenen Bohrungen vom SW-MOTECH *PRO*-Kofferträger.

The ethanol plant in Koskenkorva utilises agricultural biomass for steam production.
Die Ethanolanlage in Koskenkorva nutzt landwirtschaftliche Biomasse zur Dampferzeugung.

It has an internal rechargeable battery and utilises a magnetic charging system.
Es hat eine interne wiederaufladbare Batterie und nutzt ein magnetisches Ladesystem.

Vacuum II utilises a combination of vacuum pressure
Vakuum II nutzt eine Kombination aus Vakuumdruck

The SnowWorld Landgraaf utilises Green Energy to do this.
Die SnowWorld Landgraaf verwendet dazu Green Energy.