WANDERS in Croatian translation

• luta
• lutaju
• lutala
• lunja
• tumara

Examples of using Wanders in English and their translations into Croatian

a child, wanders into a camp of Fringeling mercs.
dijete, da odluta u kamp plaćenika.

a child, wanders into a camp of mercs.
dijete, da odluta u kamp plaćenika.

Durga is a mad woman; she wanders across villages.
Durga je luda žena; ona hoda kroz selo.

I feel weird when just my leg wanders over.
Čudno mi je kad mi noga odluta.

interior designer Marcel Wanders presents his first collaboration with CYBEX.
dizajner interijera Marcel Wanders predstavlja svoju prvu suradnju sa CYBEX-om.

Tomorrow you will be driven off like a dog that wanders close to a campfire to take his place among men.
Sutra će ga tjerati poput psa koji luta blizu logorskih vatri da bi zauzeo mjesto među muškarcima.

That wanders close to a campfire to take his place among men. Tomorrow you will be driven off like a dog.
Sutra će ga tjerati poput psa koji luta blizu logorskih vatri da bi zauzeo mjesto među muškarcima.

off the Pacific coast of Costa Rica, a girl named Cathy Bowman wanders around during a family vacation, and survives an attack by a swarm of Compsognathus.
mlada djevojka Cathy Bowman tijekom obiteljskog odmora lunja okolo i ostaje živa nakon napada skupine kompsognatusa.

So to this day, the Patchwork Man wanders the streets looking for children to kill,
Tako da, do današnjih dana Čovjek Krpara luta ulicama tražeći da ubije djecu,

12' 42” PLATEAU A man wanders through abandoned, deserted cities.
12'42” PLATEAU Muškarac tumara kroz napuštene, puste gradove.

Looking for children to kill, to cut up, and to sew into himself. So to this day, the Patchwork Man wanders the streets.
Tako da, do današnjih dana Čovjek Krpara luta ulicama tražeći da ubije djecu, isječe ih i ušije ih u sebe.

One night, she leaves the house, wanders along the cliff edge,
Jedne noći je otišla iz kuće, lutala uzduž litice, izgubila ravnotežu

So to this day, to cut up, and to sew into himself. the Patchwork Man wanders the streets looking for children to kill.
Tako da, do današnjih dana Čovjek Krpara luta ulicama tražeći da ubije djecu, isječe ih i ušije ih u sebe.

Wanders along the cliff edge, loses her footing, and over she goes. One night,
Jedne noći je otišla iz kuće, lutala uzduž litice, izgubila ravnotežu

A monster wanders around the house- a terrible old woman who wants to kill you,
Čudovište luta oko kuće- strašna stara žena koja vas želi ubiti,

Mahātmā travels or wanders country to country, door to door-
Mahātmā putuje ili luta od zemlje do zemlje,

in a real city or wanders around the corners of his consciousness,
u pravi grad ili luta oko ugla svijesti,

Local shamans say his lost soul wanders through the light, and create evil so long until it finds an image of his former body.
Lokalni šamani kažu svoje izgubljene duša luta kroz svjetlost i stvaram zlo tako dugo dok se ne pronađe sliku svog bivšeg tijela.

duck for spirit riders, raiders, and anything else that wanders through the bissell pass.
i sve ostalo koji luta kroz BISSELL prijevoja.

such as the story of the ghost of a young girl who wanders its perimeter at night.
što je priča o duh mlade djevojke koja luta njezin opseg noću.