WANDERS in Italian translation

• vaga
• si aggira
• wanders
• gira
• girovaga
• va
• passeggia
• giri
• erra
• deambula
• si allontana

Examples of using Wanders in English and their translations into Italian

Your mind wanders, and evil creeps back in.
La mente divaga… e vi si insinuano di nuovo pensieri malvagi.

I am the one who wanders alone.
Io sono quello che vaga da solo.

If our mind wanders, we try to bring it back.
Se la nostra mente divaga, la riporteremo indietro.

your mind wanders.
la mente vaga.

In Italy, no one wanders the streets and no one begs.”.
In Italia nessuno cammina per strada e nessuno prega”.

Where the eye wanders from Amiata to the seaside.
Dove l'occhio spazia dall'Amiata al mare.

Your mind wanders. I know that.
La tua mente divaga. Lo so.

Everyone wanders around looking for their other half, and they can't find it.
Tutti vagano in giro cercando la propria metà, senza trovarla.

A miserable scoundrel wanders in the street.
Una canaglia miserabile vagabonda per la strada.

God wanders among trees.
Dio cammina tra gli alberi.

When your mind wanders, bring it back.
Quando la vostra mente divaga, riportatela indietro.

Who wanders this way.
Che vagano in questa zona.

Every living creature bemoans their lonely existence. who wanders this way.
Lamentandosi della loro solitaria esistenza. Che vagano in questa zona.

Should I be calm when my son wanders through dive bars?
Dovrei stare calmo quando mio figlio va in giro per bettole?

No, you can't kill every single person that wanders through here.
No, non puoi uccidere ogni singola persona che passa da queste parti.

but your yearning wanders in new fields.
il tuo desiderio spazia in nuovi campi.

my mind wanders.
La mia mente viaggia.

You know how he wanders off.
sai che si perde in un batter d'occhio.

The core of the geometric system is the person whose view wanders all around.
Fulcro del sistema geometrico è l'uomo che con lo sguardo spazia tutt'intorno.

So to this day, the Patchwork Man wanders the streets looking for children to kill, to cut up,
L'Uomo Patchwork vaga per le strade in cerca di bambini da uccidere… fare a pezzi