WAVERING in Croatian translation

• kolebljive
• kolebanja
• se kolebala

Examples of using Wavering in English and their translations into Croatian

my faith wavering. I fear my strength runs dry,
moja vjera se kolebala. Bojim se da je moja snaga suha,

never wavering.
nikada se kolebali.

our confidence was kind of wavering a bit.
naše povjerenje bio je pomalo kolebljiv.

I'm just saying, your faith must be wavering If you need all that crap to prove it.
Samo kažem, tvoja vjera mora da je kolebljiva ako trebaš sve to sranje da je dokažeš.

But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
Ali neka ište s vjerom, bez ikakva kolebanja. Jer kolebljivac je sličan morskom valovlju, uzburkanu i gonjenu.

A wavering scream may be used in bluff charges against intruders, while a low growl is used for aggressive warning.
Treperav vrisak vjerojatno se rabi pri blefiranju uljeza, dok se tiho režanje rabi pri agresivnijim upozorenjima.

Led him to believe that he was leaving this Earth Dana Marschz's wavering consciousness Mr. Marschz! and all its trials!
Dana Marschzova nemirna svijest uvjerila ga je da napušta Zemlju i sve njezine kušnje. Marschz!

Wavering western support for Israel is what gives Israel's neighbors the confidence to attack.
Slabljenje podrške Zapada Izraelu ono je što će izraelskim susjedima uliti samopouzdanje za napad.

You know, I was wavering between going with you and a layperson,
Znate, bio sam neodlučan između ide s vama

In the past nine months it also tuned out that the government was weak and wavering.
U proteklih se devet mjeseci također pokazalo da je Vlada slaba i neodlučna.

but I was wavering.
sam bio tup.

Italy is still wavering.
Italija je i dalje neodlučna.

from the doubts and fears of the wavering pilgrim to the blissful realisations of the illumined master.
od sumnji i strahova neodlučnog hodočasnika do blaženih spoznaja prosvijetljenog učitelja.

implore for us the grace to remain faithful without wavering to the confession of the truth about Jesus Christ.
Majka Božja, izmoli milost da bez oklijevanja ostanemo vjerni ispovijedanju istine o Isusu Kristu.

she went to be on her own when it looked like you were wavering your devotions to her.
se sama kada je izgledalo kao da su kolebanja svoje pobožnosti prema njoj.

But their faith is sick and wavering, threatening to fall soon,
Ali njihova je vjera bolesna i kolebljiva, prijeti da će uskoro pasti,

after considering all the evidence… you remain wavering and unsettled… it is your duty to give Pete the benefit of the doubt…
nakon razmatranja svih dokaza, ostanete neodlučni i zbunjeni, Vaša je dužnost dati Peteu prednost ispred nejasnih sumnji

It is when we try to grapple with another man's intimate need that we perceive how incomprehensible, wavering, and misty are the beings that share with us the sight of the stars
To je kada pokušavamo uhvatiti ukoštac s drugim muškarcem intimna potreba da vidimo kako se nerazumljiva, neodlučan, a Misty se bića koji dijele s nama pred očima zvijezde

We have never wavered on this point.
Nikada nismo pokolebao po tom pitanju.

She hasn't wavered since she disclosed.
Ona nije pokolebao otkad je otkriven.