WERE DOING in Croatian translation

• si radio
• su radili
• si učinila
• čine
• si napravio
• radis
• si uradio
• odrađivali su
• su obavljali
• smo se bavili

Examples of using Were doing in English and their translations into Croatian

No. You knew what you were doing.
Ne.- Da li znaš što si učinila?

Whether you would tell us is a bit of a question. Banner and I were doing research.
Banner i ja smo se bavili istraživanjem.

The adults were doing field works,
Stariji su obavljali poljske radove,

I wasn't. I… just wanted to know how you were doing.
Nisam bio. Samo sam htio znati kako si radio.

Shaun, you see, here I thought you were doing something nice for me.
Eto, Šone, a ja pomislio da si uradio nešto lijepo za mene.

I didn't know you were doing this.
Nisam znao da ti radis ovo.

Banner and I were doing research.
Banner i ja smo se bavili istraživanjem.

We need to know where you were and what you were doing.
Moramo znati gdje si bio i što si radio.

那會影響到這支團隊 That would affect the team. 班納和我在研究… Banner and I were doing research.
Banner i ja smo se bavili istraživanjem.

I just wanted to check on you and see how you were doing.
Samo sam htio provjeriti i vidjeti kako si radio.

Look, wasn't too keen on what you were doing out there.
Izgled, Nisam bio previše oduševljen onim što si tamo radio.

Harry and I were doing everything we could long before lots of people.
Hari i ja smo radili sve što smo mogli, i to mnogo pre ostalih ljudi.

And that's what you were doing in the country, talking?
I to si radila na selu--pričala?

I want to know what you were doing on that bridge.
Želim znati šta si radila na mostu.

We were doing well.
Mi smo radili dobro.

But they were doing what they needed to do..
Ali radili su ono što su morali.

We… were doing so well.
Mi… radili smo tako dobro.

I would ask what you were doing, but I don't wanna jinx it.
Pitala bih te što si radila, ali ne želim te ureći.

We were doing perfectly well until you came in, thank you.
Mi smo radili jako dobro dok ne dode u, hvala ti.

What we were doing here was for you.
Sve smo radili zbog tebe.