WERE DOING in Polish translation

• robili
• radzisz
• czynili
• szło
• się masz
• wykonywali
• wyprawiasz
• się powodzi
• robią
• robił
• robi
• radzi
• czynią
• wyprawiają

Examples of using Were doing in English and their translations into Polish

I wanted to see how you were doing.
Chciałem zobaczyć, jak ci się powodzi.

Ever since the fireworks, I have been wondering how you were doing.
Od ostatnich fajerwerek zastanawiałem się jak się masz.

What he and jimmy were doing.
To, co robili z Jimmym.

Indeed, it was evil that they were doing.
Zaprawdę, złe jest to, co oni czynili!

I want to know what you were doing.
Chcę wiedzieć, co ty wyprawiasz.

We could see the emaciated bodies of Soviet prisoners, who were doing all the strenuous work.
Widać wynędzniałe postacie jeńców sowieckich, którzy wykonywali najgorsze prace.

Yeah, because you were doing perfectly fine on your own getting into the school?
Bo tak ci świetnie szło z dostawaniem się do Leroya?

I thought I would see how you were doing.
Pomyślałem, że zobaczę jak sobie radzisz.

I-I was just coming to see how you were doing?
Wpadłam tylko zobaczyć jak się masz?

I just wanted to see how you were doing.
Chciałam zobaczyć, jak ci się powodzi.

Narim, they were doing something to them.
Narim… oni coś z nimi robili.

satan decorated to them what they were doing.
upiekszal im szatan to, co oni czynili.

You want to tell me what you were doing?
Możesz mi powiedzieć co ty wyprawiasz?

These people were doing everything in this kitchen but cook.
Ci ludzie robią w tej kuchni wszystko z wyjątkiem gotowania.

Actually, we were trying to save it, and we were doing pretty good.
Właściwie, to staraliśmy się cię ocalić i całkiem nieźle nam szło.

I just wanted to see how you were doing.
Chciałam tylko sprawdzić jak sobie radzisz.

We just came to see how you were doing.
Wpadliśmy zobaczyć jak się masz.

Whoever did this certainly knew what they were doing.
Ktokolwiek zrobił to na pewno znało co oni robili.

And show him that we were doing well, too.
I po prostu chciałam tu wrócić i pokazać mu, że nam też się dobrze powodzi.

I couldn't work out what you were doing.
Nie rozumiem, co ty wyprawiasz?